Переклад тексту пісні Ut av det Blå - Oslo Ess

Ut av det Blå - Oslo Ess
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ut av det Blå, виконавця - Oslo Ess. Пісня з альбому Verden På Nakken, Venner I Ryggen, у жанрі Панк
Дата випуску: 10.09.2012
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Indie
Мова пісні: Шведський

Ut av det Blå

(оригінал)
Kom så
Ut av det blå
Vi skal lage noe fint sammen
Ut av det blå
Jeg har sett ting gå over til tross for at noe har gått under
Du kan låne en av meg om du trenger en skulder
Får du verden på nakken i kveld
Husk at du har meg i ryggen likevel
Jeg blir her til du har fått glimtet i øya igjen
Kom så
Ut av det blå
Vi skal lage noe fint sammen
Ut av det blå
Så så
Selv om himmelen er grå
Så skal vi komme oss ut av det sammen
Ut av det blå
Det verste kan skje
Og det kan skje selv den beste
Og selv om du sitter i klisteret er det vondt å få feste
Men jeg vet at vinden vil snu
Og stemmen dit mor til tu
Og blåser til kaska fra broa du brente i går
Kom så
Ut av det blå
Vi skal lage noe fint sammen
Ut av det blå
Så så
Selv om himmelen er grå
Så skal vi komme oss ut av det sammen
Ut av det blå
Kom så
Ut av det blå
Vi skal lage noe fint sammen
Ut av det blå
Så så
Selv om himmelen er grå
Så skal vi komme oss ut av det sammen
Ut av det blå
Får du verden på nakken i kveld
Husk at du har venner i ryggen likevel
Kom så
Ut av det blå
Kom så
Ut av det blå
(переклад)
Давай
Абсолютно несподівано
Ми разом зробимо щось приємне
Абсолютно несподівано
Я бачив, як все пішло нанівець, незважаючи на те, що щось пішло
Ви можете позичити в мене, якщо вам потрібне плече
Сьогодні ввечері тобі весь світ на шиї
Пам’ятай, що ти все одно маєш мене позаду
Я залишуся тут, поки ти знову не побачиш острів
Давай
Абсолютно несподівано
Ми разом зробимо щось приємне
Абсолютно несподівано
Так Так
Хоча небо сіре
Тоді ми разом вийдемо з цього
Абсолютно несподівано
Може статися найгірше
І це може статися навіть найкращим
І навіть якщо ви застрягли в клеї, застрягати боляче
Але я знаю, що вітер повернеться
І озвучи свою маму тобі
І удари в каскад від мосту, який ти вчора спалив
Давай
Абсолютно несподівано
Ми разом зробимо щось приємне
Абсолютно несподівано
Так Так
Хоча небо сіре
Тоді ми разом вийдемо з цього
Абсолютно несподівано
Давай
Абсолютно несподівано
Ми разом зробимо щось приємне
Абсолютно несподівано
Так Так
Хоча небо сіре
Тоді ми разом вийдемо з цього
Абсолютно несподівано
Сьогодні ввечері тобі весь світ на шиї
Пам’ятайте, що за вами все одно є друзі
Давай
Абсолютно несподівано
Давай
Абсолютно несподівано
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Finner ikke ord 2016
Akilles 2016
Ikke se ned 2016
Lang Vei Til Himmelen 2011
Den Gyldne Tiden 2014
Et sted for å glemme 2016
I Skrivende Stund 2014
Underholdning 2016
Her er jeg 2016
Midnatt 2014
Trøbbel ft. OnklP 2016
Leiter Etter Jobb 2014
Brenn Byen Ned 2014
Stormen 2014
Under Radaren 2014
Down at the Docks 2014
Hold Deg Våken 2011
Kjøtt Og Blod 2011
Helt Fram Til Nå 2011
Ta Hva Du Vil 2011

Тексти пісень виконавця: Oslo Ess