Переклад тексту пісні Den Gyldne Tiden - Oslo Ess

Den Gyldne Tiden (оригінал)

Klokker som ringer
Barn springer inn
Jeg roter i singelen
Jeg skal ingenting
Nostaligske tanker fra et huskestativ
Følger lukten av gummidekk tilbake i tid
Jäg kom ifran øst
Fra en blek liten stad
Der ingenting hende men bara var som det var
Der kom det en tid da jäg hadde fått nog
Og der har ingen sett meg siden dagen jeg drog
Jeg ble truffet av en stein da jeg var elleve år
Ingenting treffer som musikken slår
Refreng:
Du var der
Jeg var der
Det var noe stort på gang
Fingrene blødde og ørene sang
Tidsinnstilt bombe som måtte gå av
Fant opp krutt i et bomberom dag etter dag
Sov i en port
I gamla stan
Men da vi då i varråen
Sjukanda kald
Vi satt inne om dan'
Med Romons og Hanoy
Og jäg glemmer aldri shocken av «Search and Destroy»
Tidsinnstilt bombe som bare måtte gå av
Tok til meg hver tone, hver eneste bokstav
Refreng
Instrumental
Tidsinnstilt bombe som måtte gå av
Fant opp krutt i et bomberom dag etter dag

(переклад)

Дзвонять дзвони
Забігають діти
Я обертаюся в синглі
Мені нічого не треба
Ностальгічні думки зі стійки пам'яті
Відслідковує запах гумових шин у минуле
Я приїхав зі сходу
З блідого містечка
Не було її нічого, але була такою, якою вона була
Настав час, коли мені було досить
І ніхто мене там не бачив з того дня, як я пішов
Коли мені було одинадцять років, мене вдарив камінь
Нічого не б’є так, як б’є музика
Приспів:
Ти там був
я був там
Там відбувалося щось велике
Пальці кровоточили, а вуха співали
Бомба на час, яка мала спрацювати
День у день винайшов порох у бомбовій кімнаті
Спати у воротах
У старому місті
Але тоді ми тоді в Varråen
Хворий застудою
Ми сиділи на дані
З Ромонсом і Ханой
І я ніколи не забуду шок від "Знайди і знищи"
Бомба уповільненої дії, яка просто мала спрацювати
Прийняв до мене кожну записку, кожну літеру
Приспів
Інструментальний
Бомба на час, яка мала спрацювати
День у день винайшов порох у бомбовій кімнаті