Переклад тексту пісні Hold Deg Våken - Oslo Ess

Hold Deg Våken (оригінал)

Leiter etter gull på en rusten diamant
Sykler fortere enn du noensinne trodde at gikk an
Grønnland — Majorstua på under ti minutt
Jeg kommer før du sovner
Jeg har kroppen full av krutt
Yeah!
Dro forbi Grensen 9 med et målrettet blikk
Hakke spenn, hakke en seng, hakke et hjem, ikke en dritt
Og jeg veit at du danser litt av en dans
Men jeg skal gi deg hele verden hvis du bare gir meg sjans
Svinger langt over i svingene
Oslo by har aldri sett lignende
Hold deg våken
Jeg har ting på hjertet som jeg må få fortalt
Jeg sier
Hold deg våken
Hold deg våken også er jeg hos deg snart
For nå går det så fort her at tårene renner
Trygt, men jeg har noe inni meg som brenner, og jeg
Jeg bryter alle verdens tenkelige lover
Fysikken og trafikken viker, kjærligheten lover
Og jeg veit du kun har en enkeltseng
Men herregud, det gjør meg vel ingenting!
Hold deg våken
Jeg har ting på hjertet som jeg må få fortalt
Jeg sier
Hold deg våken
Hold deg våken også er jeg hos deg snart
Kjør!
Og hu hørte ikke klokka, så jeg begynte å kaste stein
Hele byen untatt deg må ha hørt som jeg skreik
Fåkke sove, kanke tenke, fåkke ro, jeg fåkke fred
Før jeg viste ordet av det var hun kommet ned
Jeg veit klokka er mye, og at sjansene er små
Men jeg har gitt alt jeg har for å komme hit, så
Hold deg våken
Jeg har ting på hjertet som jeg må få fortalt
Jeg sier
Hold deg våken
Hold deg våken også er jeg hos deg snart
(Hold deg våken)
Jeg har ting på hjertet som jeg må få fortalt
Jeg sier
Hold deg våken
Hold deg våken også er jeg hos deg snart
Yeah

(переклад)

Шукаю золото на іржавому діаманті
Їдьте швидше, ніж ви думали
Гренландія - Майорстуа менш ніж за десять хвилин
Я прийду, поки ти не заснеш
У мене тіло повне пороху
Так!
Зосередженим поглядом пройшов кордон 9
Рубати пряжки, рубати ліжко, рубати дім, а не лайно
І я знаю, що ти трохи танцюєш
Але я дам тобі весь світ, якщо ти даси мені шанс
Повертає далеко в повороти
Місто Осло ніколи не бачив нічого подібного
Не спи
У мене на думці є речі, які мені потрібно розповісти
я кажу
Не спи
Не спиш і ти, я скоро буду з тобою
Поки що тут так швидко, що сльози течуть
Безпечно, але всередині мене є щось, що горить, і я.
Я порушую всі закони світу, які тільки можна уявити
Фізика і дорожній рух поступаються, любов обіцяє
І я знаю, що у вас лише одне односпальне ліжко
Але боже мій, мені це не важливо!
Не спи
У мене на думці є речі, які мені потрібно розповісти
я кажу
Не спи
Не спиш і ти, я скоро буду з тобою
Драйв!
А я не почув дзвоника, тож почав кидати каміння
Усе місто, крім тебе, мабуть, чуло, як я кричу
Я можу спати, я можу думати, я можу заспокоїтися, я можу мати спокій
Перш ніж я зрозумів, вона впала
Я знаю, що годинник багато, і що шанси невеликі
Але я дав усе, що мав, щоб отримати тут, отже
Не спи
У мене на думці є речі, які мені потрібно розповісти
я кажу
Не спи
Не спиш і ти, я скоро буду з тобою
(Не спи)
У мене на думці є речі, які мені потрібно розповісти
я кажу
Не спи
Не спиш і ти, я скоро буду з тобою
Ага