Переклад тексту пісні Blessings on Blessings - Oshun

Blessings on Blessings (оригінал)

Fuck is you talkin' bout, like…
What the fuck dawg, like…
I really do this shit
Ah, ayy
You know what I’m saying
I really gotta live this, breathe this, be this
Prayed up 'til my days up
Blessings on blessings, like
Ah, bless, yeah
I’m on a path
I’m in my God body, nigga do the math, and I
I take a bath in the water I
Know I am the daughter of the river, of the moon
Blessed by Oshun, ayy
And Bittersweet is coming soon
You can cop that shit on iTunes
Or peep Vice at noon, I’m focused
Everything will manifest because I wrote it
I’m hella sweet because I spoke it, notice I
I am the sugar, honey, ice tea
You fake niggas is fructose, you Hi-C
I’mma be a high priest, you can be a hypebeast
Keep fighting yourself if you want to
I’mma keep it humble, he call me his bumble
Stay buzzin' up my feed, calling me his queen bee
I’m like, «chill lil' homie!»
I’m just tryna preach, this the gospel
He like, «boo I got you!
I know you a queen
I’m just tryna tune my chakras like…»
Blessings on blessings on blessings on blessings
Blessings on blessings on blessings on blessings
Blessings, blessings
I be in my crib with my feet up
You be moving slow, need to speed up
I got holy powers like I’m Jesus
Born out of sweetness, I be the sweetness
Since the infant man, I knew I was the shit
Great grandma died of Alzheimer’s
But she knew the kid
Only 2 years old, standing by her at the bed
First time meeting, but she reached out for my head
On my birthday I died, but I came back from the dead
Four pound baby, hella tubes inside my head
Told 'em nah, I’m here to stay
And the world I’m here to save
Many roads I have to pave
And my gift is that I’m brave
Don’t you ever disrespect my God body
Whatever beef you got for you and God it ain’t bout me
You a copy, and I’m the OG
Stay low key, keep a blessing on me
I be in my crib with my feet up
You moving slow, need to speed up
I got holy powers like I’m Jesus
Born out of sweetness, I be the sweet
I be in my crib with my feet up
You moving slow, need to speed up
I got holy powers like I’m Jesus
Born out of sweetness, I be the sweet
You want some
Bittersweet 2018
Niggas ain’t ready for the sweetness

(переклад)

Блін, ти говориш про те, як...
Якого біса, як...
Я справді роблю це лайно
Ах, ай
Ви знаєте, що я говорю
Я справді маю жити цим, дихати цим, бути цім
Молився аж до моїх днів
Благословення на благословення, наприклад
Ах, благослови, так
Я на шляху
Я в своєму Божому тілі, ніґґер виконає математику, і я
Я приймаю ванну у воді I
Знай, що я дочка ріки, місяця
Благословення Ошуна, ай
І гіркий незабаром
Ви можете записати це лайно на iTunes
Або підглядайте Vice опівдні, я зосереджений
Все проявиться, тому що я це написав
Я дуже милий, тому що я вимовив це, зауважте
Я — цукор, мед, холодний чай
Ви фальшиві нігери — це фруктоза, ви, Hi-C
Я буду первосвящеником, а ти можеш бути гіпзвіром
Продовжуйте боротися, якщо хочете
Я залишаюся скромним, він називає мене своєю шлюхою
Продовжуйте слухати мій канал, називаючи мене своєю бджолиною маткою
Я такий: «Заспокойся, друже!»
Я просто намагаюся проповідувати, це євангелія
Йому подобається: «Бу, я тебе зрозумів!
Я знаю тебе королеву
Я просто намагаюся налаштувати свої чакри, як…»
Благословення на благословення на благословення на благословення
Благословення на благословення на благословення на благословення
Благословення, благословення
Я лежу у своєму ліжечку з піднятими ногами
Ви рухаєтеся повільно, вам потрібно прискоритися
Я отримав святі сили, як Ісус
Народжений із солодощі, я буду солодким
З тих пір, як був немовля, я знав, що я — лайно
Прабабуся померла від хвороби Альцгеймера
Але вона знала дитину
Лише 2 роки, стоїть біля неї біля ліжка
Зустріч вперше, але вона потягнулася до моєї голови
У день свого народження я помер, але повернувся з мертвих
Чотири фунти, дитинко, hella трубки в моїй голові
Сказав їм ні, я тут, щоб залишитися
І світ, який я тут врятувати
Багато доріг я маю прокласти
І мій подарунок — те, що я сміливий
Ніколи не зневажайте моє Боже тіло
Яку б яловичину ти не отримав для себе та Бога, це не про мене
Ви копія, а я OG
Будьте стримані, благословляйте мене
Я лежу у своєму ліжечку з піднятими ногами
Ви рухаєтеся повільно, вам потрібно прискоритися
Я отримав святі сили, як Ісус
Народжений із солодощі, я буду солодким
Я лежу у своєму ліжечку з піднятими ногами
Ви рухаєтеся повільно, вам потрібно прискоритися
Я отримав святі сили, як Ісус
Народжений із солодощі, я буду солодким
Ви хочете трохи
гірко-солодкий 2018
Нігери не готові до солодощів