Переклад тексту пісні Siam Sam - Orleans

Siam Sam (оригінал)

It’s that clouded over day
And my friends are far away
Left me all alone to stay
So I’m going
And I won’t be back no more
Well, I’m going
And I know where I’m headed for
Siam
With Sam
Well, I’m going
To Siam
And I’m taking
My buddy Sam
Folks come in and knock my door
Seems I’ve been through this before
And I ain’t leaving here no more
So I’m going
And I won’t be back no more
Well, I’m going
And I know where I’m headed for
Siam
With Sam
Well, I’m going
To Siam
And I’m going
Just like I am
Goodbye New York
Goodbye L. A
Now it’s time to leave
Time’s have changed and now I’m free
Got things to do, places to see
Just my little friend and me
Yeah, we’re going
And we won’t be back no more (Won't be back no more)
Well, we’re going
And I know where we’re headed for (Headed for)
Siam
With Sam
Well, I’m going to Siam
And I’m going
Just like I am

(переклад)

Це так хмарно протягом дня
А мої друзі далеко
Залишив мене самого, щоб залишитися
Тож я йду
І я більше не повернусь
Ну, я йду
І я знаю, куди я прямую
Сіам
З Семом
Ну, я йду
У Сіам
І я беру
Мій приятель Сем
Люди заходять і стукають у мої двері
Здається, я вже проходив через це
І я більше не піду звідси
Тож я йду
І я більше не повернусь
Ну, я йду
І я знаю, куди я прямую
Сіам
З Семом
Ну, я йду
У Сіам
І я йду
Так само, як я
До побачення, Нью-Йорк
До побачення Л.А
Настав час виходити
Час змінився, і тепер я вільний
Є чим зайнятися, місця, які побачити
Тільки мій маленький друг і я
Так, ми йдемо
І ми більше не повернемося (Більше не повернемося)
Ну, ми йдемо
І я знаю, куди ми прямуємо (напряму)
Сіам
З Семом
Ну, я йду в Сіам
І я йду
Так само, як я