Переклад тексту пісні Patterns in the Ivy - Opeth

Patterns in the Ivy - Opeth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Patterns in the Ivy, виконавця - Opeth.
Дата випуску: 04.04.2001
Мова пісні: Англійська

Patterns in the Ivy

(оригінал)
Without you I cannot confide in anything
The hope is pale designed in light of dreams you bring
Summer’s gone, the day is done soon comes the night
Biding time, leaving the line and out of sight
One moonlit shadow on the wall
Disrupted in its own creation
Veiled in the darkness of this fall
Is this the end — manifestation
It runs in me, your poison seething in my veins
This skin is old and stained by late September rains
A final word from me would be the first for you
The rest is long but I’ll go on inside and through
One moonlit shadow on the wall
Disrupted in its own creation
Veiled in the darkness of this fall
Is this the end — manifestation
Patterns in the Ivy
Patterns in the Ivy
(переклад)
Без вас я ні в чому не можу довіряти
Надія бліда в світі мрій, які ви приносите
Літо минуло, день закінчився, незабаром настає ніч
Час ставки, виходячи з лінії та не помітно
Одна місячна тінь на стіні
Порушений у власному створенні
Завуальований у темряві цієї осені
Чи це кінець — прояв
Воно протікає в мені, твоя отрута кипить у моїх венах
Ця шкіра стара й заплямована вересневими дощами
Останнє слово від мене буде першим для вас
Решта довга, але я займу всередину й наскрізь
Одна місячна тінь на стіні
Порушений у власному створенні
Завуальований у темряві цієї осені
Чи це кінець — прояв
Візерунки в плющі
Візерунки в плющі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soldier of Fortune 2007
Would? 2008
Burden 2008
Benighted 2008
Ghost of Perdition 2005
Credence 1998
Coil 2008
Heir Apparent 2008
Face of Melinda 2008
To Bid You Farewell 2008
Porcelain Heart 2008
Reverie / Harlequin Forest 2005
Dignity 2019
Demon of the Fall 1998
Isolation Years 2005
Heart in Hand 2019
Hours of Wealth 2005
The Lotus Eater 2008
Beneath the Mire 2005
The Moor 2008

Тексти пісень виконавця: Opeth