Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bleak, виконавця - Opeth. Дата випуску: 04.04.2001
Мова пісні: Англійська
Bleak(оригінал) |
| Beating |
| Heart still beating for the cause |
| Bleeding |
| Soul still bleeding from the loss |
| Aching |
| Limbs are aching from the rush |
| Fading |
| You are fading from my sight |
| Break of morning, coldness lingers on |
| Shroud me into nightmares of the sun |
| Moving |
| I am moving closer to your side |
| Luring |
| You are luring me into the night |
| Crying |
| Who is crying for you here |
| Dying |
| I am dying fast inside your tears |
| Plunging towards bereavement faster yet |
| Clearing thoughts, my mind is set |
| Devious movements in your eyes |
| Moved me from relief |
| Breath comes out white clouds with your lies |
| And filters through me |
| You’re close to the final word |
| You’re staring right past me in dismay |
| A liquid seeps from your chest |
| And drains me away |
| Mist ripples round your thin white neck |
| And draws me a line |
| Cold fingers mark this dying wreck |
| This moment is mine |
| Help me cure you |
| Atone for all you’ve done |
| Help me leave you |
| As all the days are gone |
| Night fall again |
| Taking what’s left of me |
| Slight twist, shivering corpse |
| Ornated with water, fills the cracks |
| Clasped in my lims by tradition |
| This is all you needd |
| (переклад) |
| Побиття |
| Серце все ще б’ється за справу |
| Кровотеча |
| Душа все ще кровоточить від втрати |
| Болі |
| Від поспіху болять кінцівки |
| Згасання |
| Ти зникаєш з моїх очей |
| Ранкова перерва, холод триває |
| Огорни мене в кошмари сонця |
| Переміщення |
| Я наближаюсь до твоєї сторони |
| Заманюючи |
| Ти заманюєш мене в ніч |
| Плаче |
| Хто тут за тобою плаче |
| Вмирає |
| Я швидко вмираю в твоїх сльозах |
| Ще швидше занурюючись до втрати |
| Очистивши думки, мій розум налаштований |
| Викривлені рухи в очах |
| Зворушив мене від полегшення |
| Дихання виходить білими хмарами з твоєю брехнею |
| І фільтрує крізь мене |
| Ви близькі до останнього слова |
| Ти дивишся повз мене зі страхом |
| Рідина просочується з ваших грудей |
| І виснажує мене |
| Навколо твоїй тонкої білої шиї брижі тумани |
| І малює мені лінію |
| Холодні пальці позначають цю вмираючу уламку |
| Ця мить моя |
| Допоможіть мені вилікувати вас |
| Спокутуйте все, що ви зробили |
| Допоможіть мені покинути вас |
| Оскільки всі дні минули |
| Знову настала ніч |
| Забираючи те, що залишилося від мене |
| Легкий поворот, тремтячий труп |
| Прикрашений водою, заповнює щілини |
| Традиційно стиснутий у моїх руках |
| Це все, що вам потрібно |