Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Such mich find mich, виконавця - Oomph!. Дата випуску: 17.05.2012
Мова пісні: Німецька
Such mich find mich(оригінал) |
| Du bringst mich aus dem Takt Takt Taktgefühl |
| Fühlst du wie ich mich heut ganz in die verlier |
| Durch dich werd ich heute neu neu neugeborn |
| Denn das, was ich brauch, finde ich ich ich in dir |
| Du bist alles, alles was mich fesselt |
| Niemand kennt mich besser |
| Alles, was ich will bist du und darum |
| Such mich, find mich, treib mich weiter |
| Halt mich, zwing mich, immer weiter |
| Lass mich, lass mich, lass mich nie mehr los |
| Und darum jag mich, fang mich, treib mich weiter |
| Halt mich, quäl mich immer weiter |
| Lass mich, lass mich, lass mich nie mehr los |
| Dein Rhythmus bringt mich um um um den Schlaf |
| Schlaf nicht ein, mein Schatz, ich will noch mehr von dir |
| Die Welt dreht sich heut nur nur nur für dich |
| Mach die Augen auf und tanz tanz tanz mit mir |
| Du bist alles, alles was mich fesselt |
| Niemand kennt mich besser |
| Alles, was ich will bist du und darum |
| Such mich, find mich, treib mich weiter |
| Halt mich, zwing mich, immer weiter |
| Lass mich, lass mich, lass mich nie mehr los |
| Und darum jag mich, fang mich, treib mich weiter |
| Halt mich, quäl mich immer weiter |
| Lass mich, lass mich, lass mich nie mehr los |
| Zieh die Schuhe aus, ich will dich tanzen sehen |
| Wiedermal beginnst du dich im Kreis zu drehen |
| Nackte Füße müssen über Scherben gehen |
| Wenn sie erst mal bluten, wollen sie nie wieder stehen |
| Und darum such mich, find mich, treib mich weiter |
| Halt mich, zwing mich, immer weiter |
| Lass mich, lass mich, lass mich nie mehr los |
| Und darum jag mich, fang mich, treib mich weiter |
| Halt mich, quäl mich immer weiter |
| Lass mich, lass mich, lass mich nie mehr los |
| Such mich, find mich |
| Such mich, find mich |
| Such mich, find mich |
| Lass mich nie mehr los |
| (переклад) |
| Ви скидаєте мене з такту такту |
| Ти відчуваєш, що я сьогодні зовсім втрачаю себе? |
| Завдяки тобі я сьогодні народився заново |
| Бо те, що мені потрібно, я знаходжу в тобі |
| Ти все, все, що мене зв'язує |
| Ніхто не знає мене краще |
| Все, чого я хочу, це ти, і ось чому |
| Шукайте мене, знайдіть мене, підштовхніть мене |
| Тримай мене, змушуй, продовжуй |
| Дозволь мені, дозволь мені, ніколи не відпускай мене |
| І так гони мене, лови мене, штовхай далі |
| Тримай мене, продовжуй мучити мене |
| Дозволь мені, дозволь мені, ніколи не відпускай мене |
| Твій ритм вбиває мене на сон |
| Не засни, мій милий, я хочу від тебе ще |
| Сьогодні світ обертається тільки для вас |
| Відкрий очі і станцюй танцюй танок зі мною |
| Ти все, все, що мене зв'язує |
| Ніхто не знає мене краще |
| Все, чого я хочу, це ти, і ось чому |
| Шукайте мене, знайдіть мене, підштовхніть мене |
| Тримай мене, змушуй, продовжуй |
| Дозволь мені, дозволь мені, ніколи не відпускай мене |
| І так гони мене, лови мене, штовхай далі |
| Тримай мене, продовжуй мучити мене |
| Дозволь мені, дозволь мені, ніколи не відпускай мене |
| Знімай черевики, я хочу побачити, як ти танцюєш |
| Ви знову починаєте ходити по колу |
| По черепках доводиться ходити босоніж |
| Як тільки вони стікають кров’ю, вони більше ніколи не хочуть стояти |
| І так шукайте мене, знайдіть мене, підштовхніть мене |
| Тримай мене, змушуй, продовжуй |
| Дозволь мені, дозволь мені, ніколи не відпускай мене |
| І так гони мене, лови мене, штовхай далі |
| Тримай мене, продовжуй мучити мене |
| Дозволь мені, дозволь мені, ніколи не відпускай мене |
| Шукай мене знайди мене |
| Шукай мене знайди мене |
| Шукай мене знайди мене |
| Ніколи не відпускай мене |