| Als wärs das letzte Mal (оригінал) | Als wärs das letzte Mal (переклад) |
|---|---|
| Die Nacht ist jung und wir sind frei | Ніч молода і ми вільні |
| So frei uns zu entscheiden | Тому вільний у вирішенні |
| Du bist so kalt, ich halt dich fest | Ти такий холодний, я тримаю тебе міцно |
| Ich lass dich nie mehr frieren | Я ніколи більше не дозволю тобі замерзнути |
| Wenn die Schatten sanft vom Himmel fallen | Коли з неба тихенько падають тіні |
| Um uns in schwarz zu kleiden | Щоб одягнути нас у чорне |
| Wirst du ganz blass in meinen Armen | Ти бліднеєш в моїх руках |
| Bald schon werd' ich dich verlieren | я тебе скоро втрачу |
| Küss mich, als wär's das letzte Mal | Поцілуй мене, наче востаннє |
| Als wär's für immer | Як назавжди |
| Küss mich, als wär's das letzte Mal | Поцілуй мене, наче востаннє |
| Als wär's für immer | Як назавжди |
| Der Mond geht auf, ich bin bereit | Місяць сходить, я готовий |
| Bereit von dir zu scheiden | Готовий з тобою розлучитися |
| Es spannt sich zwischen uns ein Band | Між нами тягнеться зв’язок |
| Wir müssen es zerschneiden | Ми повинні розрізати його |
| In deiner Nähe bin ich einsam | Мені навколо тебе самотньо |
| Denn du bist zum sterben schön | Бо ти прекрасна, щоб померти |
| In Liebe lassen wir uns fallen | У коханні ми дозволяємо собі впасти |
| Mit dir will ich heut' Nacht vergehen | Я хочу бути з тобою сьогодні ввечері |
| Küss mich, als wär's das letzte Mal | Поцілуй мене, наче востаннє |
| Als wär's für immer | Як назавжди |
| Küss mich, als wär's das letzte Mal | Поцілуй мене, наче востаннє |
| Als wär's für immer | Як назавжди |
| Wenn du jetzt gehst | якщо ти підеш зараз |
| Dann so als wär's der letzte Abschied | Тоді ніби це було останнє прощання |
| Küss mich, als wär's das letzte Mal | Поцілуй мене, наче востаннє |
| Küss mich, als wär's das letzte Mal | Поцілуй мене, наче востаннє |
| Küss mich, als wär's das letzte Mal | Поцілуй мене, наче востаннє |
| Als wär's für immer | Як назавжди |
| Küss mich, als wär's das letzte Mal | Поцілуй мене, наче востаннє |
| Als wär's für immer | Як назавжди |
| Küss mich, als wär's das letzte Mal | Поцілуй мене, наче востаннє |
| Als wär's für immer | Як назавжди |
| Küss mich… | Поцілуй мене… |
| Als wär's für immer | Як назавжди |
| Küss mich… | Поцілуй мене… |
| Als wär's für immer | Як назавжди |
Переклад тексту пісні Als wärs das letzte Mal - Oomph!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Als wärs das letzte Mal , виконавця -Oomph!
Пісня з альбому: XXV
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:30.07.2015
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:AIRFORCE1 RECORDS -, Universal Music, Universal Music Central Europe
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |