Переклад тексту пісні Rette mich - Oomph!

Rette mich (оригінал)

Komm berühre mich
Ich verliere mich
Denn ich spüre dich
Rette mich
Ich erkenne dich
Und verrenne mich
Deshalb brenne ich
Rette mich
Für all die jahre
Die uns enteilen
Für all die wunden
Die nie verheilen
Komm und nähre mich
Und vermehre dich
Ich verzehre mich
Rette mich
Es verschlimmert sich
Ich erinner mich
Blute innerlich
Rette mich
Für all die träume
Die uns entgleiten
Für all die ängste
Die sich verbreiten
Komm und erlöse mich von mir
Komm und erlöse mich
Für all die jahre
Die uns enteilen
Für all die wunden
Die nie verheilen
Für all die träume
Die uns entgleiten
Für all die ängste
Die sich verbreiten

(переклад)

доторкнись до мене
Я втрачаю себе
Бо я відчуваю тебе
Врятуй мене
я тебе впізнаю
І втекти мене геть
Тому я горю
Врятуй мене
На всі роки
що обганяють нас
За всі рани
що ніколи не лікує
прийди і нагодуй мене
І множити
Я споживаю себе
Врятуй мене
Стає гірше
я пам'ятаю
кровоточить всередині
Врятуй мене
За всі мрії
що вислизає від нас
За всі страхи
що поширюється
Прийди і звільни мене від мене
прийди і викупи мене
На всі роки
що обганяють нас
За всі рани
що ніколи не лікує
За всі мрії
що вислизає від нас
За всі страхи
що поширюється