Переклад тексту пісні L'Absente - Olivia Ruiz

L'Absente (оригінал)

On me cherche sans jamais me trouver
J’attire et j’attise des d (c)sirs inavou (c)s
Comme le poison que l’on redoute
Je me dessine dans l’ombre d’un doute
L’ab®me dans lequel tu plonges
Le songe dans lequel tu t’enfuis
La v (c)rit© en d (c)pit du mensonge
Je jette le trouble dans ton esprit
Je suis l’absente
L’insaisissable
Je suis l’absente
L’insupportable
Je vis dans chacun de tes gestes
Je m'(c)vanouis dans chacun de tes mots
Je suis le temps qu’il te reste
Sombre et claire comme l’eau
Une douleur insidieuse
Un soupir inachev© A ton ўme au combien pr (c)cieuse
Le manque qu’il te faut combler
Je suis l’absente
L’insaisissable
Je suis l’attente
L’insupportable

L'Absente (переклад)

Вони шукають мене, так і не знайшовши
Несповіданих д (с)панів притягую і розбурхую
Як страшна отрута
Я малюю себе в тіні сумніву
Безодня, в яку ти поринаєш
Сон, в якому ти втік
V(c)rit© у d(c)pit брехні
Я кидаю неприємності в твій розум
Я відсутній
Невловимий
Я відсутній
Нестерпне
Я живу кожним твоїм рухом
Я знепритомнів від кожного твого слова
Я той час, який тобі залишився
Темний і прозорий, як вода
Підступний біль
Незакінчене зітхання До вашої дорогоцінної душі
Пробіл, який потрібно заповнити
Я відсутній
Невловимий
я чекаю
Нестерпне