Переклад тексту пісні Tequilawine - Olivia O'Brien

Tequilawine (оригінал)

Mmm, oh oh oh, yeah
Pour tequila in my wine
Now I’m feeling fine
I wanna waste your time
Like you wasted mine
You walk into the party
I see you in my peripheral
Trying not to stare at you
Is motherfucking difficult
What am I feeling?
I’m staring at the ceiling
Don’t wanna let you know I want you
That’s just too revealing I-
So I-I, I might (I might)
Imma mix these drinks till you’re out of focus
So I don’t even notice
Imma mix these drinks till it’s blurry vision
So I won’t know you did it
Pour tequila in my wine
Now I’m feeling fine
I wanna waste your time
Like you wasted mine
Imma mix these drinks till you’re out of focus
So I don’t even notice

Tequilawine (переклад)

Ммм, о о о, так
Налийте текілу в моє вино
Тепер я почуваюся добре
Я хочу витрачати ваш час
Як ти змарнував моє
Ви заходите на вечірку
Я бачу вас у мому периферійному пристрої
Намагаючись не дивитися на вас
Це важко
Що я відчуваю?
Я дивлюся в стелю
Не хочу давати вам знати, що я хочу вас
Це занадто показово, я-
Тож я-я, я можу (я можу)
Я змішуйте ці напої, поки ви не зосередитеся
Тому я навіть не помічаю
Я змішую ці напої до помутніння зору
Тому я не знатиму, що ви це зробили
Налийте текілу в моє вино
Тепер я почуваюся добре
Я хочу витрачати ваш час
Як ти змарнував моє
Я змішуйте ці напої, поки ви не зосередитеся
Тому я навіть не помічаю