Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні hate u love u, виконавця - Olivia O'Brien. Дата випуску: 08.12.2016
Мова пісні: Англійська
hate u love u(оригінал) |
| Feeling used, but I’m still missing you |
| And I can’t see the end of this |
| Just wanna feel your kiss against my lips |
| And now all this time is passing by |
| But I still can’t seem to tell you why |
| It hurts me every time I see you |
| Realize how much I need you |
| I hate you, I love you |
| I hate that I love you |
| Don’t want to, but I can’t put |
| Nobody else above you |
| I hate you, I love you |
| I hate that I want you |
| You want her, you need her |
| And I’ll never be her |
| What about all the times |
| You would pick me up and we’d just drive |
| Around until we found a place to stay and waste the day away |
| We’d do nothing but it was okay with me |
| You say it’s not good to spend all my time |
| Thinking about you so late at night |
| But I can’t stop once I start it’s like an avalanche |
| Thoughts coming and I just wanna hold your hand |
| Hold your breath, I’m going under |
| Not coming up 'til this night is over |
| 'Til this night is over |
| I hate you, I love you |
| I hate that I love you |
| Don’t want to, but I can’t put |
| Nobody else above you |
| I hate you, I love you |
| I hate that I want you |
| You want her, you need her |
| And I’ll never be her |
| All alone, I watch you watch her |
| Like she’s the only girl you’ve ever seen |
| You don’t care, you never did |
| You don’t give a damn about me |
| Yeah, all alone, I watch you watch her |
| She is the only thing you’ve ever seen |
| How is it you never notice |
| That you were slowly killing me |
| I hate you, I love you |
| I hate that I love you |
| Don’t want to, but I can’t put |
| Nobody else above you |
| I hate you, I love you |
| I hate that I want you |
| You want her, you need her |
| And I’ll never be her |
| (переклад) |
| Почуваюся використаним, але я все ще сумую за тобою |
| І я не бачу цьому кінця |
| Просто хочу відчути твій поцілунок на моїх губах |
| А тепер весь цей час минає |
| Але я досі не можу сказати вам, чому |
| Мені боляче щоразу, коли я бачу тебе |
| Зрозумійте, наскільки ви мені потрібні |
| Я ненавиджу тебе, я люблю тебе |
| Я ненавиджу, що люблю тебе |
| Не хочу, але не можу поставити |
| Ніхто більше над тобою |
| Я ненавиджу тебе, я люблю тебе |
| Я ненавиджу, що хочу тебе |
| Ти її хочеш, вона тобі потрібна |
| І я ніколи не буду нею |
| Як щодо всіх часів |
| Ви б забрали мене і ми б просто їхали |
| Приблизно, доки ми не знайшли місце для зупинитись і витратити день |
| Ми нічого не робили, але зі мною все було добре |
| Ви кажете, що недобре витрачати весь мій час |
| Думаю про тебе так пізно ввечері |
| Але я не можу зупинитися, коли почну, це схоже на лавину |
| Думки приходять, і я просто хочу тримати вас за руку |
| Затримай подих, я піду |
| Не з’являться, поки не закінчиться ця ніч |
| "Поки ця ніч не закінчиться |
| Я ненавиджу тебе, я люблю тебе |
| Я ненавиджу, що люблю тебе |
| Не хочу, але не можу поставити |
| Ніхто більше над тобою |
| Я ненавиджу тебе, я люблю тебе |
| Я ненавиджу, що хочу тебе |
| Ти її хочеш, вона тобі потрібна |
| І я ніколи не буду нею |
| Я сама дивлюся, як ти дивишся на неї |
| Ніби вона єдина дівчина, яку ви коли-небудь бачили |
| Вам байдуже, ви ніколи не робили |
| Тобі на мене наплювати |
| Так, зовсім сама, я спостерігаю, як ти дивишся на неї |
| Вона єдине, що ви коли-небудь бачили |
| Як це ви ніколи не помічаєте |
| Що ти мене повільно вбивав |
| Я ненавиджу тебе, я люблю тебе |
| Я ненавиджу, що люблю тебе |
| Не хочу, але не можу поставити |
| Ніхто більше над тобою |
| Я ненавиджу тебе, я люблю тебе |
| Я ненавиджу, що хочу тебе |
| Ти її хочеш, вона тобі потрібна |
| І я ніколи не буду нею |