Переклад тексту пісні Sola - Olga Tanon

Sola - Olga Tanon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sola , виконавця -Olga Tanon
Пісня з альбому: Sola
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.05.1992
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:WEA Latina

Виберіть якою мовою перекладати:

Sola (оригінал)Sola (переклад)
Como es posible que hoy Як це можливо сьогодні
Después de tanto amor me encuentre aquí tan sola Після такої любові я опиняюся тут таким самотнім
Después que todo di a todo dije si Після того, як я все віддав, я сказав «так».
Solo me dices hola ти просто привітайся зі мною
Después que fui tan fiel Після того, як я був таким вірним
Tan dulce como miel солодкий, як мед
Me encuentro aquí tan sola Я опиняюся тут таким самотнім
Después de tanto amar після такої великої любові
No me quieres hablar ти не хочеш зі мною говорити
Solo me dices hola ти просто привітайся зі мною
Pero recuerda mi amor Але пам'ятай про моє кохання
No hay mal que dure cien años Немає зла, яке триває сто років
Veneno causa dolor отрута викликає біль
Siempre a final завжди в кінці
Es que hace mas daño Справа в тому, що він завдає більше шкоди
Sola me has dejado sola ти залишив мене одного
Condenada a vivir sin ti Засуджений жити без тебе
Porque me encuentro tan sola Тому що я така самотня
Ay sola completamente sola Ой сама, зовсім сама
Navego en un mar de dolor Я пливу в морі болю
Y lucho contra sus olas І я борюся з його хвилями
Después que fui tan fiel Після того, як я був таким вірним
Tan dulce como miel солодкий, як мед
Me encuentro aquí tan sola Я опиняюся тут таким самотнім
Después que todo di a todo dije si Після того, як я все віддав, я сказав «так».
Solo me dices hola ти просто привітайся зі мною
Pero recuerda mi amor Але пам'ятай про моє кохання
No hay mal que dure cien años Немає зла, яке триває сто років
Veneno causa dolor отрута викликає біль
Siempre a final завжди в кінці
Es que hace mas daño Справа в тому, що він завдає більше шкоди
Sola tu me has dejado sola Одного ти залишив мене одного
Condenada a vivir sin ti Засуджений жити без тебе
Porque me encuentro tan sola Тому що я така самотня
Ay sola completamente sola Ой сама, зовсім сама
Navego en un mar de dolor Я пливу в морі болю
Y lucho contra sus olas І я борюся з його хвилями
Sola tu me has dejado soooola Ти залишив мене одну
Condenada a vivir sin ti Засуджений жити без тебе
Porque me encuentro tan sola Тому що я така самотня
Sola completamente sola сама зовсім одна
Navego en un mar de dolor Я пливу в морі болю
Y lucho contra sus olas І я борюся з його хвилями
Sola tú me has dejado sola Тільки ти залишив мене одного
Condenada a vivir sin ti Засуджений жити без тебе
Porque me encuentro tan sola Тому що я така самотня
Ay sola completamente sola Ой сама, зовсім сама
Navego en un mar de dolor Я пливу в морі болю
Y lucho contra sus olasІ я борюся з його хвилями
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: