Переклад тексту пісні Hoy Quiero Confesarme - Olga Tanon

Hoy Quiero Confesarme (оригінал)

Por si hay una pregunta en el aire
Por si hay alguna duda sobre mi
Hoy quiero confesarme
Hoy que me sobra tiempo
Voy a contarle a todos como soy
Hoy quiero confesar
Que estoy enamorada
Por matar los rumores de aquella esquina
Que me gusta el perfume de claveles
Y que llevo en el alma Andalucía
Hoy quiero confesar
Que estoy algo cansada
De llevar esta estrella que pesa tanto
Que perdí en el camino tantas cosas
Que me hicieron a veces tanto daño
Tanto daño, hoy quiero confesar
Si estoy alegre o triste
Quien lo sabe
Si todo el mundo tiene la razón
Hoy quiero despojarme
Y desnudar el alma
Para que sepan todos como soy
Soy un poco la sal, y poquito la arena
Primavera despierta en una ventana
Soledad y vacío cuando espero
Corazón encendido si el me llama
Hoy quiero confesar que he llorado mil veces
Escuchando las notas de una guitarra
Que le debo a la vida tantas cosas
Y he cantando bajito alguna nana
Alguna nana, hoy quiero confesar

Hoy Quiero Confesarme (переклад)

Якщо в повітрі виникне питання
Якщо є якісь сумніви щодо мене
Сьогодні я хочу зізнатися
Сьогодні в мене достатньо часу
Я збираюся розповісти всім, як я
Сьогодні я хочу зізнатися
Що я закоханий
За те, що знищив чутки про той кут
Що мені подобаються духи гвоздики
А що я ношу в душі Андалусію
Сьогодні я хочу зізнатися
Я трохи втомився
Щоб нести цю зірку, яка так багато важить
Що я втратив так багато речей по дорозі
Що іноді вони мені так боляче
Стільки шкоди, сьогодні я хочу зізнатися
Якщо я щасливий чи сумний
Хто знає
Якщо всі мають рацію
Сьогодні я хочу роздягнутися
і роздягти душу
Щоб усі знали, як я
Я трохи солі і трохи піску
У вікні прокидається весна
Самотність і порожнеча, коли я чекаю
Серце в вогні, якщо він покличе мене
Сьогодні я хочу зізнатися, що я тисячу разів плакала
Слухання нот гітари
Що я зобов'язаний життю так багато речей
І я тихенько співав колискову
Якась колискова, сьогодні я хочу зізнатися