Переклад тексту пісні Muchacho Malo - Olga Tanon, Milly Quezada, Sophy

Muchacho Malo (оригінал)

Ooooh, Ooohh, Ooooh
Muchacho, muchacho, muchacho malo
Haz hecho de mi lo que tu haz querido
Tan solo con verte me descontrolo
Con un solo roce yo me derrito
Quisiera poder llamar tu atencion
Y pasas de largo como si nada
Y yo aqui esperando que te des cuenta
Estoy locamente de ti enamorada
Muchacho malo
Porque tu me tratas asi
Si sabes que todo mi amor
Yo lo he guardado para ti Muchacho malo
Ya dejate de presumir
Y entregame tu corazon
Que quiero ser dueña de ti Que pasa contigo muchacho malo
Me estas acabando con tu desprecio
Tu sabes que muero por tu cariño
Y yo se que tu te aprovechas de eso
Quisiera poder llamar tu atencion
Y pasas de largo como si nada
Y yo aqui esperando que te des cuenta
Estoy locamente de ti enamorada
Muchacho malo
Porque tu me tratas asi
Si sabes que todo mi amor
Yo lo he guardado para ti Muchacho malo
Ya dejate de presumir
Y entregame tu corazon
Que quiero ser dueña de ti Muchacho malo que pasa
Me matas con tus desprecio
Yo vuelta loca por ti Y tu, dandote puesto
(BIS)
Muchacho malo
Ay Dios
Muchacho malo
Tenme compasion
No me dejes sola
Dame el corazon
Quiero tus besos
Y tus abrazos
No me dejes sola
Ven a mi lado
Muchacho malo que pasa
Me matas con tus desprecio
Yo vuelta loca por ti Y tu, dandote puesto
(BIS)
Muchacho malo
Ay Dios
Muchacho malo
Ay dios
Dame tus besos
Y tus abrazos
Sentirme tuya
Ven a mi lado
Muchacho malo que pasa
Me matas con tus desprecio
Yo vuelta loca por ti Y tu, dandote
Si, si Dandote
Todo mi amor
Dandote
Mi corazon
Dandote
Toda mi vida
Dandote
Y mi ilusion

(переклад)

Ооо, оооо, ооо
Хлопчик, хлопчик, поганий хлопчик
Ви зробили зі мною те, що хотіли
Лише бачити тебе змушує мене втрачати контроль
Одним дотиком я тану
Я хотів би звернути вашу увагу
А ти проходиш повз, ніби нічого
І я тут чекаю, поки ти це зрозумієш
Я шалено закохана в тебе
Поганий хлопець
Чому ти так ставишся до мене
Якщо ти знаєш, що вся моя любов
Я зберіг це для тебе, Поганий хлопчик
перестань хвалитися
І віддай мені своє серце
Я хочу володіти тобою. Що з тобою, поганий хлопчик
Ти вбиваєш мене своєю зневагою
Ти знаєш, що я вмираю за твоє кохання
І я знаю, що ти цим користуєшся
Я хотів би звернути вашу увагу
А ти проходиш повз, ніби нічого
І я тут чекаю, поки ти це зрозумієш
Я шалено закохана в тебе
Поганий хлопець
Чому ти так ставишся до мене
Якщо ти знаєш, що вся моя любов
Я зберіг це для тебе, Поганий хлопчик
перестань хвалитися
І віддай мені своє серце
Я хочу володіти тобою. Поганий хлопчик, що сталося
ти вбиваєш мене своєю презирством
Я збожеволів за тобою і тобою, даючи тобі роботу
(BIS)
Поганий хлопець
Боже мій
Поганий хлопець
пожалій мене
Не залишай мене одного
дай мені серце
Я хочу твоїх поцілунків
і твої обійми
Не залишай мене одного
Підійди до мене
поганий хлопчик, що сталося
ти вбиваєш мене своєю презирством
Я збожеволів за тобою і тобою, даючи тобі роботу
(BIS)
Поганий хлопець
Боже мій
Поганий хлопець
Боже мій
дай мені свої поцілунки
і твої обійми
відчувати себе
Підійди до мене
поганий хлопчик, що сталося
ти вбиваєш мене своєю презирством
Я збожеволіла за тобою і тобою, даючи тобі
Так, так Даючи тобі
Вся моя любов
даючи тобі
Моє серце
даючи тобі
Все моє життя
даючи тобі
і моя ілюзія