Переклад тексту пісні Quiero Estar Contigo - Olga Tanon

Quiero Estar Contigo (оригінал)

Uoooooohhhhhh yee, Oooohhoooohhhhhhhhh
Wepaaaaaaaaaa
Si estoy contigo, si estoy contigo
Es porque siento, contigo
Que mi vida a tu lado es diferente
Que no hay tiempo que no ocupes en mi mente
No eres perfecto y yo lo acepto
Pero hay cosas para mi más importantes
Tú me llenas como nadie lo hizo antes
Oooooooohhhh
A veces pienso, a veces pienso
Que es sólo un sueño, un sueño
Y despierto entre tus brazos aterrada
Y me calmo cuando encuentro tu mirada
Estoy contigo y a voz lo grito
Que te amo sobre todo lo que digan
Que atesoro cada instante en nuestras vidas
Que eres musa que me envuelve, que me inspira
A seguir amándote mi amor
CORO:
Quiero estar contigo, quiero estar contigo
Compartir mi tiempo y escribir una historia de amor
Donde solo existamos tú y yo
Quiero estar contigo, quiero estar contigo
Y pedirle al tiempo que no acabe jamás para amarnos más
Porque no me conformo con tenerte hasta el final
Uuuhhhhhhh yeeeee
Prrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr jaaaaaaaaaaaaaaaa!
Quiero estar contigo, quiero estar contigo
Compartir mi tiempo y escribir una historia de amor
Donde sólo existamos tu y yo
Quiero estar contigo, quiero estar contigo
Y pedirle al tiempo que no acabe jamás para amarnos más
Porque no me conformo con tenerte hasta el final
Uuuuuuuuuuuhhhhhhh yeeeeeee
Llevaa
Oooooohhhhhhhhhhhh yeeeeee…

(переклад)

Ооооооооооооооооооооооооооо
Wepaaaaaaaaaa
Так, я з тобою, так, я з тобою
Це тому, що я відчуваю, з тобою
Що моє життя поруч із тобою відрізняється
Що немає часу, який би ти не займав у моїй думці
Ти не ідеальний, і я це приймаю
Але є речі, які для мене важливіші
Ти наповнюєш мене, як ніхто раніше
ооооооооооооо
Іноді думаю, іноді думаю
Що це лише сон, сон
І я прокидаюся в твоїх обіймах з жахом
І я заспокоююся, зустрівши твій погляд
Я з тобою і кричу це вголос
Що я люблю тебе понад усе, що вони говорять
Що я ціную кожну мить нашого життя
Що ти муза, яка мене оточує, що надихає мене
продовжувати любити тебе моя любов
ПРИСПІВ:
Я хочу бути з тобою, я хочу бути з тобою
Поділіться своїм часом і напишіть історію кохання
Де існуємо тільки ти і я
Я хочу бути з тобою, я хочу бути з тобою
І попросіть, щоб час ніколи не закінчувався, щоб любити нас більше
Тому що я не задоволений тим, що ти маєш до кінця
Ууууууууууууууууу
Пррррррррррррррр хааааааааааааааа!
Я хочу бути з тобою, я хочу бути з тобою
Поділіться своїм часом і напишіть історію кохання
Де існуємо тільки ти і я
Я хочу бути з тобою, я хочу бути з тобою
І попросіть, щоб час ніколи не закінчувався, щоб любити нас більше
Тому що я не задоволений тим, що ти маєш до кінця
Уууууууууууууууууууууууууууууууууууу
Переносить
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо...