Переклад тексту пісні Que Grande Es Este Amor - Olga Tanon

Que Grande Es Este Amor - Olga Tanon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Que Grande Es Este Amor , виконавця -Olga Tanon
Пісня з альбому: Llevame Contigo
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.05.1997
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:WEA Latina

Виберіть якою мовою перекладати:

Que Grande Es Este Amor (оригінал)Que Grande Es Este Amor (переклад)
Que grande es este amor яка велика ця любов
Que sientes tú que siento yo Що ти відчуваєш?Що я відчуваю?
Que se siente más y llena más y más a nuestro corazón Це все більше відчуває і наповнює наші серця все більше і більше
Y estoy tan feliz que puedo decir que no me importa nada más І я такий щасливий, що можу сказати, що мене ніщо інше не хвилює
Y se que tu también porque lo puedo ver en cada beso que me das І я знаю, що ти теж, тому що бачу це в кожному поцілунку, який ти мені даруєш
Que me extrañas Що ти сумуєш за мною
Te extraño yo Я сумую за тобою
Que me buscas що ти мене шукаєш
Te busco yo я шукаю тебе
Que me besas що ти мене цілуєш
Te beso yo я цілую тебе
Y si me abrazas і якщо ти мене обіймеш
Te abrazo yo я обіймаю тебе
Y si me mimas а якщо ти мене побалуєш
Te mimo yo я балую тебе
Y si me aprietas А якщо ти мене стиснеш
Te aprieto yo я стискаю тебе
Si me cuidas якщо ти подбаєш про мене
Te cuido yo я піклуюся про тебе
Si es que mas Так, а що ще?
Si te amo yo Так, я люблю тебе
Jamás encontraras un amor tan real como el que yo te doy Ти ніколи не знайдеш такого справжнього кохання, як те, яке я тобі дарую
Así es que te digo que como me amas tu a mi no voy amarlo yo Тож я кажу тобі, що оскільки ти любиш мене, я не буду любити його
Todo lo que yo soy te lo debo a tu amor Усім, чим я є, я зобов'язаний твоїй любові
Que nunca me ha fallado a mi Це ніколи мене не підводило
Por eso es que te doy completo corazón Тому я віддаю тобі все своє серце
Para lograr que seas feliz Щоб зробити вас щасливими
Que me extrañas Що ти сумуєш за мною
Te extraño yo Я сумую за тобою
Que me buscas що ти мене шукаєш
Te busco yo я шукаю тебе
Que me besas що ти мене цілуєш
Te beso yo я цілую тебе
Y si me abrazas і якщо ти мене обіймеш
Te abrazo yo я обіймаю тебе
Y si me mimas а якщо ти мене побалуєш
Te mimo yo я балую тебе
Y si me aprietas А якщо ти мене стиснеш
Te aprieto yo я стискаю тебе
Si me cuidas якщо ти подбаєш про мене
Te cuido yo я піклуюся про тебе
Si es que mas Так, а що ще?
Si te amo yo Так, я люблю тебе
Que me extrañas Що ти сумуєш за мною
Te extraño yo Я сумую за тобою
Que me buscas що ти мене шукаєш
Te busco yo я шукаю тебе
Que me besas що ти мене цілуєш
Te beso yo я цілую тебе
Si es que mas Так, а що ще?
Si te amo yo Так, я люблю тебе
Que me extrañas Що ти сумуєш за мною
Te extraño yo Я сумую за тобою
Que me buscas що ти мене шукаєш
Te busco yo я шукаю тебе
Que me besas що ти мене цілуєш
Te beso yo я цілую тебе
Y si me abrazas і якщо ти мене обіймеш
Te abrazo yo я обіймаю тебе
Y si me mimas а якщо ти мене побалуєш
Te mimo yo я балую тебе
Y si me aprietas А якщо ти мене стиснеш
Te aprieto yo я стискаю тебе
Si me cuidas якщо ти подбаєш про мене
Te cuido yo я піклуюся про тебе
Si es que mas Так, а що ще?
Si te amo yo Так, я люблю тебе
Y si me mimas а якщо ти мене побалуєш
Te mimo yo я балую тебе
Y si me aprietas А якщо ти мене стиснеш
Te aprieto yo я стискаю тебе
Si me cuidas якщо ти подбаєш про мене
Te cuido yo я піклуюся про тебе
Si es que mas Так, а що ще?
Si te amo yo (bis)Так, я люблю тебе (біс)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2005
2005
2005
2006
2005
2005
2002
2021
2002
2002
2002
2020
2021
2022
2021
2004
2019
Muchacho Malo
ft. Milly Quezada, Sophy
1994
2005
2016
Тексти пісень виконавця: Olga Tanon