Переклад тексту пісні Por Amor Al Arte - Olga Tanon

Por Amor Al Arte - Olga Tanon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Por Amor Al Arte, виконавця - Olga Tanon. Пісня з альбому Llevame Contigo, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.05.1997
Лейбл звукозапису: WEA Latina
Мова пісні: Іспанська

Por Amor Al Arte

(оригінал)
Era como un cuento de adas
Ese amor que tu me inventabas
Me pintaste lunas y estrellas
Donde no había nada
Poco a poco iba cayendo en tu trampa
Iba inmotizándome con tu mirada
Te entrgué mi vida pensando que tú me amabas
Por amor al arte tú me enamoraste
Me entregaste mis sueños vacios
Tú me engañaste
Por amor al arte conmigo jugaste
Y me hiciste tu esclava de amor
Por amor al arte
Por amor al arte, conmigo jugaste y me hiciste tu esclava de amor,
por amor al arte
Todo parecia perfecto
No me imaginé ni un momento
Que era para ti un pasatiempo
Ese amor que jurabas
Yo te daba todo a cambio de nada
Me perdí en tu sueño y no despertaba
Aposté al amor contigo y perdí mi alma
Por amor al arte tú me enamoraste
Me entregaste mis sueños vacios
Tú me engañaste
Por amor al arte conmigo jugaste
Y me hiciste tu esclava de amor
Por amor al arte
Por amor al arte, conmigo jugaste y me hiciste tu esclava de amor,
por amor al arte
Por amor al arte tú me enamoraste
Me entregaste mis sueños vacios
Tú me engañaste
Por amor al arte conmigo jugaste
Y me hiciste tu esclava de amor
Por amor al arte
Por amor al arte… (x3)
(переклад)
Це було як у казці
Та любов, яку ти придумав для мене
ти намалював мені місяці й зірки
де нічого не було
Мало-помалу я потрапив у твою пастку
Я знерухомився твоїм поглядом
Я віддав тобі своє життя, думаючи, що ти мене любиш
За любов до мистецтва ти закохав мене
Ти подарував мені мої пусті мрії
Ти зрадив мені
Заради любові до мистецтва ти зі мною грав
І ти зробив мене своїм рабом кохання
За любов до мистецтва
З любові до мистецтва ти грав зі мною і зробив мене своїм рабом кохання,
за любов до мистецтва
все здавалося ідеальним
Ні на мить не уявляв
Що було для вас хобі?
Та любов, якій ти поклявся
Я дав тобі все задарма
Я заблукав у твоєму сні і не прокинувся
Я зробив ставку на любов з тобою і втратив свою душу
За любов до мистецтва ти закохав мене
Ти подарував мені мої пусті мрії
Ти зрадив мені
Заради любові до мистецтва ти зі мною грав
І ти зробив мене своїм рабом кохання
За любов до мистецтва
З любові до мистецтва ти грав зі мною і зробив мене своїм рабом кохання,
за любов до мистецтва
За любов до мистецтва ти закохав мене
Ти подарував мені мої пусті мрії
Ти зрадив мені
Заради любові до мистецтва ти зі мною грав
І ти зробив мене своїм рабом кохання
За любов до мистецтва
Для любові до мистецтва... (x3)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hielo Y Fuego 2005
Así es la vida 2005
Escondidos ft. Cristian Castro 2005
Es Mentiroso 2006
Por tu amor 2005
Quién díria 2005
Mentiras 2002
Se Nos Rompió El Amor 2021
Beso a beso 2002
Ojos Negros 2002
Caramelo 2002
Amor Eterno 2020
Cosas Del Amor ft. Jenni Rivera 2021
Presencie Tu Amor 2022
Hoy Quiero Confesarme 2021
Otra vez (Qué pena de mí) (con Olga Tañón) ft. Olga Tanon 2004
Flaca O Gordita ft. Olga Tanon 2019
Muchacho Malo ft. Milly Quezada, Sophy 1994
Como Olvidar 2005
Llego la Fiesta 2016

Тексти пісень виконавця: Olga Tanon