Переклад тексту пісні No Intentes Volver - Olga Tanon

No Intentes Volver (оригінал)

No puedes negar
Que el amor que yo te he dado nadie mas te lo ha brindado
Tu sabes muy bien
Que si alguien te adora es esta que ahora te ignora
La vida es así
Yo que todo te lo he dado ahora me tiras a un lado
Que pena me da
Porque en tu continuo andar no encontraras otra igual
Yo se que es así
Porque ya me lo han contado andas triste y desolado
Que triste mi amor
Con alguien que no te amaba con tu corazón jugaba
Hoy quieres volver
Pero ya se te hizo tarde el dolor en mi fue grande
Lo siento por ti
Ahora ya no siento nada ya no valen tus palabras
Ya no intentes mas volver el amor que te tenia
Se acabo para ti ya no tienes nada que buscar aquí
Te olvide hoy no siento nada ya por ti
Tu creíste ganar cuando me dejaste pero
Mírate estas aquí arrepentido y quiere
Una oportunidad pero ya tu no me haces falta soy feliz

(переклад)

ти не можеш заперечити
Щоб любов, яку я дав тобі, ніхто інший не дав тобі її
ти дуже добре знаєш
Що якщо хтось вас обожнює, то це той, хто тепер ігнорує вас
Життя таке
Я тобі все дав, тепер ти відкинеш мене
Мені це шкода
Бо у своїй безперервній прогулянці ви не знайдете іншого такого
Я знаю, що це так
Бо вони мені вже сказали, ти сумний і спустошений
Як сумно моє кохання
З тим, хто не любив тебе серцем, я грав
сьогодні ти хочеш повернутися
Але тобі було вже пізно, біль у мене був великий
мені шкода тебе
Тепер я вже нічого не відчуваю, твої слова більше того не варті
Не намагайся більше повернути ту любов, яку я мав до тебе
Для вас все закінчилося, вам тут нема чого шукати
Я забув тебе сьогодні, я більше нічого до тебе не відчуваю
Ти думав, що виграв, коли залишив мене, але
Подивись на себе, ти тут вибач і хочеш
Можливість, але тепер ти мені не потрібен, я щасливий