Переклад тексту пісні Mi Perdon - Olga Tanon

Mi Perdon (оригінал)

Yo me enamoré
De aquel que sabe tropezar
Pero tambien sabe llorar
Sobre mi hombro
No voy a mentir
Me duele el peso de tu error
Mas sé que el río de tu dolor es hondo
Ven, acércate, abrázame y escúchame
Nunca te olvides de lo mucho que te amo
Mi perdon de ti porque mi amor lo dicta así
Aqui esta una vez mas mi mano
Sé que tal vez puedo continuar sin ti
Y puedes hacerlo tú sin mí
Pero de lo bello que en tus ojos descubrí
Es que mi lugar es junto a ti
Quiero más allá
De lo que pueda suceder
Quiero saber lo que es morir amando
Darte mi dolor a cada instante y el sabor
De mis caricias al dia despertando
Sé que tal vez puedo continuar sin ti
Y puedes hacerlo tú sin mí
Pero de lo bello que en tus ojos descubrí
Es que mi lugar es junto a ti
Sé que tal vez puedo continuar sin ti
Y puedes hacerlo tú sin mí
Pero de lo bello que en tus ojos descubrí
Es que mi lugar es junto a ti…

(переклад)

я закохався
Того, хто вміє спіткнутися
Але він також вміє плакати
на моєму плечі
Я не збираюся брехати
Вага твоєї помилки шкодить мені
Але я знаю, що річка твого болю глибока
Підійди, підійди ближче, обійми мене і послухай мене
Ніколи не забувай, як сильно я тебе люблю
Моє прощення від тебе, тому що моя любов так диктує
Ось вона знову моя рука
Я знаю, можливо, я зможу жити без тебе
І ти можеш зробити це без мене
Але краси, яку я відкрив у твоїх очах
Це те, що моє місце поруч з тобою
Я хочу далі
Про те, що може статися
Я хочу знати, що таке померти з коханням
Дарую тобі мій біль кожну мить і смак
Від моїх ласк до дня пробудження
Я знаю, можливо, я зможу жити без тебе
І ти можеш зробити це без мене
Але краси, яку я відкрив у твоїх очах
Це те, що моє місце поруч з тобою
Я знаю, можливо, я зможу жити без тебе
І ти можеш зробити це без мене
Але краси, яку я відкрив у твоїх очах
Це те, що моє місце поруч з тобою...