Переклад тексту пісні Desilusióname - Olga Tanon, Conjunto Primavera

Desilusióname - Olga Tanon, Conjunto Primavera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Desilusióname , виконавця -Olga Tanon
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:24.08.2007
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Desilusióname (оригінал)Desilusióname (переклад)
Desilusióname te pido no tengas compasión conmigo Розчаруй мене, прошу не помилувати мене
Hazme cruzar la línea del amor al odio para conseguir tu olvido. Змусьте мене переступити межу від любові до ненависті, щоб отримати ваше забуття.
Desilusióname te pido hazme caer al fin vencida Розчаруй мене, прошу тебе, змусити мене нарешті впасти переможеним
Enséñame al final que no eres tan perfecto que esto de adorarte no tiene Навчи мене зрештою, що ти не настільки досконалий, щоб не було цього обожнювання
sentido. сенсу.
Deja mi imaginación dime que alguien llego que no sentiste amor dentro del Залиште мою уяву, скажи мені, що хтось прийшов, що ти не відчував любові всередині
corazón y que fingías todas todas tus caricias. серце і що ти підробив усі свої ласки.
Hoy te pido solo una razón para olvidarte Сьогодні я тільки прошу у вас причину, щоб забути вас
Destroza de una vez mi pobre corazón. Розбийте моє бідне серце раз і назавжди.
(Coro) (Приспів)
Desilusióname te pido no tengas compasión conmigo Розчаруй мене, прошу не помилувати мене
Hazme cruzar la línea del amor al odio para conseguir tu olvido. Змусьте мене переступити межу від любові до ненависті, щоб отримати ваше забуття.
Desilusióname te pido hazme caer al fin vencida Розчаруй мене, прошу тебе, змусити мене нарешті впасти переможеним
Enséñame al final que no eres tan perfecto que esto de adorarte no tiene sentido Навчи мене зрештою, що ти не настільки досконалий, щоб це обожнювати тебе не було сенсу
No me mires más asíque no puedo soportar esta agonía saber que no eres mío y Не дивись більше на мене, щоб я не витримав цієї агонії знати, що ти не мій і
que nunca lo serás. що ти ніколи не будеш.
Fuiste todo para mi ya no puedo respirar entrégame la libertad. Ти був для мене всім, я більше не можу дихати, дай мені свободу.
Desilusióname… підведи мене…
Hazme cruzar la línea del amor al odio para conseguir tu olvido. Змусьте мене переступити межу від любові до ненависті, щоб отримати ваше забуття.
Desilusióname te pido hazme caer al fin vencida Розчаруй мене, прошу тебе, змусити мене нарешті впасти переможеним
Enséñame al final que no eres tan perfecto que esto de adorarte no tiene sentidoНавчи мене зрештою, що ти не настільки досконалий, щоб це обожнювати тебе не було сенсу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: