Переклад тексту пісні Красивые слова - Виктор Королёв

Красивые слова (оригінал)

Звездочки миражи,
В темном небе горят.
Не молчи, расскажи, кто из нас виноват.
Не молчи, расскажи, в черном небе луна,
Кто из нас победил, я один ты одна.
Красивые слова от встречи до разлуки,
Произносили мы, перелеплетая руки.
Красивые слова, любовь не воскрешают,
Красивые, напрасные слова…
Звездочки миражи, отгорели к утру,
Без тебя мне не жить, без тебя не смогу.
ПРИПЕВ

Красивые слова (переклад)

Зірочки міражі,
У темному небі горять.
Не мовчи, розкажи, хто з нас винний.
Не мовчи, розкажи, в чорному небі місяць,
Хто з нас переміг, я один ти одна.
Гарні слова від зустрічі до розлуки,
Вимовляли ми, переліплюючи руки.
Красиві слова, любов не воскрешають,
Гарні, марні слова.
Зірочки міражі, відгоріли до ранку,
Без тебе мені не жити, без тебе не зможу.
ПРИСПІВ