Переклад тексту пісні Хрустальный замок - Виктор Королёв

Хрустальный замок (оригінал)

Хрустальный замок
Ты позови и я тебя согрею осенью
Даже дожди так грустно плачут тоже осенью
Слёзы твои навстречу мне печалью брошены
Вот бы сказать — друг другу что-нибудь хорошее
Я для тебя из хрусталя построю замок
Я для тебя из янтаря, построю дом
Под листопадом звездопада, утром ранним
Пусть обвенчает нас с тобой, небесный гром
Ты позови, я украду тебя красивая
И не грусти, со мной ты самая счастливая
Ветром шальным я разведу все тучи в небесах
Поговорим и грусть останется лишь только в снах
Припев и проигрыш и Припев — 2раза

Хрустальный замок (переклад)

Кришталевий замок
Ти поклич і тебе зігрію восени
Навіть дощі так сумно плачуть також восени
Сльози твої назустріч мені сумом кинуті
От би сказати — один одному щось хороше
Я для тебе з кришталю побудую замок
Я для тебе з бурштину, збудую будинок
Під листопадом зорепада, вранці раннім
Нехай повінчає нас із тобою, небесний грім
Ти поклич, я вкраду тебе гарна
І не суму, зі мною ти найщасливіша
Вітром шаленим я розведу всі хмари в небесах
Поговоримо і сум залишиться лише в снах
Приспів і програш і Приспів — 2 рази