Переклад тексту пісні Именно она! - Олег Газманов

Именно она! (оригінал)

Именно она!
Снова этот сигнал прозвучал.
Именно она!
Я готов!
Я сигнал этот ждал.
Именно она!
Свежий ветер надежды поет.
Именно она мой корабль на рифы несет.
Припев:
Она — я искал ее тысячу лет
И лучами далекой звезды
Рисовал в облаках силуэт.
Она — я не верю, что это мираж.
Бьется сердце в режиме форсаж,
Кровь толкая по венам в ответ.
Именно она!
Этот блеск я читаю в глазах.
Именно она!
Снова ветер поет в парусах.
Именно она!
Легкий ток от касания рук,
Запахи любви источает природа вокруг.
Припев:
Она — я искал ее тысячу лет
И лучами далекой звезды
Рисовал в облаках силуэт.
Она — я не верю, что это мираж.
Бьется сердце в режиме форсаж,
Кровь толкая по венам в ответ.
Именно она!
Именно она!
Именно она!
Именно она!

(переклад)

Саме вона!
Знову цей сигнал пролунав.
Саме вона!
Я готовий!
Я цей сигнал чекав.
Саме вона!
Свіжий вітер надії співає.
Саме вона мій корабель на рифи несе.
Приспів:
Вона — я шукав її тисячу років
І променями далекої зірки
Малював у хмарах силует.
Вона — я не вірю, що це міраж.
Б'ється серце в режимі форсаж,
Кров штовхаючи за венами у відповідь.
Саме вона!
Цей блиск я читаю в очах.
Саме вона!
Знову вітер співає в вітрилах.
Саме вона!
Легкий струм від дотику рук,
Запахи кохання випромінює природа навколо.
Приспів:
Вона — я шукав її тисячу років
І променями далекої зірки
Малював у хмарах силует.
Вона — я не вірю, що це міраж.
Б'ється серце в режимі форсаж,
Кров штовхаючи за венами у відповідь.
Саме вона!
Саме вона!
Саме вона!
Саме вона!