| Девушка с опасными глазами (оригінал) | Девушка с опасными глазами (переклад) |
|---|---|
| Я хотел тебя поймать, ай-я-яй | Я хотів тебе зловити, ай-я-яй |
| Чтобы страсть мою унять, ай-я-яй | Щоб пристрасть мою вгамувати, ай-я-яй |
| Караулил по ночам, ай-я-яй | Вартував по ночами, ай-я-яй |
| По утрам тебя встречал, ай-я-яй | Вранці тебе зустрічав, ай-я-яй |
| Я хотел тебя понять, ай-я-яй | Я хотів тебе зрозуміти, ай-я-яй |
| Чтобы в сеть мою поймать, ай-я-яй | Щоб сісти мою зловити, ай-я-яй |
| Чтобы волю дать рукам, ай-я-яй | Щоб волю дати рукам, ай-я-яй |
| Только сам попал в капкан, ай-я-яй | Тільки сам потрапив у капкан, ай-я-яй |
| Поздно, так поздно | Пізно, так пізно |
| Я понял — все серьезно | Я зрозумів— все серйозно |
| Девушка с опасными глазами | Дівчина з небезпечними очима |
| Потерял из-за тебя покой | Втратив через тебе спокій |
| Жизнь моя летит под парусами | Життя моє летить під вітрилами |
| Вдоль прибоя, следом за тобой | Вздовж прибою, слідом за тобою |
| Я хотел тебя поймать, ай-я-яй | Я хотів тебе зловити, ай-я-яй |
| Чтобы страсть мою унять, ай-я-яй | Щоб пристрасть мою вгамувати, ай-я-яй |
| Караулил по ночам, ай-я-яй | Вартував по ночами, ай-я-яй |
| По утрам тебя встречал, ай-я-яй | Вранці тебе зустрічав, ай-я-яй |
| Поздно, так поздно | Пізно, так пізно |
| Я понял — все серьезно | Я зрозумів— все серйозно |
| Девушка с опасными глазами | Дівчина з небезпечними очима |
| Потерял из-за тебя покой | Втратив через тебе спокій |
| Жизнь моя летит под парусами | Життя моє летить під вітрилами |
| Вдоль прибоя, следом за тобой | Вздовж прибою, слідом за тобою |
| Ай-я-яй, ай-я-яй | Ай-я-яй, ай-я-яй |
| Ай-я-яй, ай-я-яй | Ай-я-яй, ай-я-яй |
| Поздно, так поздно | Пізно, так пізно |
| Я понял — все серьезно | Я зрозумів— все серйозно |
| Девушка с опасными глазами | Дівчина з небезпечними очима |
| Потерял из-за тебя покой | Втратив через тебе спокій |
| Жизнь моя летит под парусами | Життя моє летить під вітрилами |
| Вдоль прибоя, следом за тобой | Вздовж прибою, слідом за тобою |
| Девушка с опасными глазами | Дівчина з небезпечними очима |
| Не дает никак себя понять | Не дає ніяк себе зрозуміти |
| Поздно мне играть с тобой словами | Пізно мені грати з тобою словами |
| Не могу тебя я потерять | Не можу тебе я втратити |
| Не могу тебя я потерять | Не можу тебе я втратити |
Переклад тексту пісні Девушка с опасными глазами - Олег Газманов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Девушка с опасными глазами , виконавця -Олег Газманов
Пісня з альбому: Жить - так жить!
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:16.04.2018
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Promo FM
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2002 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
Вперёд Россия ft. Хор центрального пограничного ансамбля ФСБ России | 2015 |
| 2013 | |
| 1990 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 1990 | |
| 2013 | |
| 1990 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2017 |