Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Beautiful Thing, виконавця - Old 97's. Пісня з альбому Blame It on Gravity, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: New West
Мова пісні: Англійська
This Beautiful Thing(оригінал) |
Remember the year, look at us then |
A day in the life of me and my friend |
Nights would come and go on their way |
I would stay for another day |
Many a sun has risen since then |
That many days I’ve seen her again |
She was a whole other star in space |
I would stay for all of my days |
On my soul you’re bouncing about |
the cold i know is warming |
you will help me figure out |
This Beautiful Thing we’re forming |
you will help me figure out |
This Beautiful Thing we’re forming |
Help me help me when I’m in doubt |
Help me find my eyes again |
cause I’m a loser crying out |
If I was just a friend |
If I was just a friend |
Help me help me when I’m in doubt |
Help me find my eyes again |
cause I’m a loser crying out |
If I was just a friend |
If I was just a friend |
Some ole year we will renew |
the love we had here when we were just two |
then that moment I’ll say to my friend |
wouldn’t you do it all over again? |
On my soul you’re bouncing about |
the cold i know is warming |
you will help me figure out |
This Beautiful Thing we’re forming |
you will help me figure out |
This Beautiful Thing we’re forming |
Help me help me figure out |
This Beautiful Thing we’re forming |
(переклад) |
Згадайте рік, тоді подивіться на нас |
День із життя мене та мого друга |
Ночі приходили і йшли в дорозі |
Я б залишився на інший день |
Відтоді зійшло багато сонця |
Скільки днів я бачив її знову |
Вона була зовсім іншою зіркою в космосі |
Я б залишився на всі свої дні |
На моїй душі ти підстрибуєш |
холод, який я знаю, зігріває |
ви допоможете мені зрозуміти |
Це Прекрасне, що ми формуємо |
ви допоможете мені зрозуміти |
Це Прекрасне, що ми формуємо |
Допоможіть мені допоможіть мені якщо я сумніваюся |
Допоможіть мені знову знайти очі |
бо я невдаха плачу |
Якби я був просто другом |
Якби я був просто другом |
Допоможіть мені допоможіть мені якщо я сумніваюся |
Допоможіть мені знову знайти очі |
бо я невдаха плачу |
Якби я був просто другом |
Якби я був просто другом |
Через рік ми поновимо |
любов, яку ми були тут, коли нам було лише двоє |
тоді я скажу моєму другові |
Ви б не зробили все це знову? |
На моїй душі ти підстрибуєш |
холод, який я знаю, зігріває |
ви допоможете мені зрозуміти |
Це Прекрасне, що ми формуємо |
ви допоможете мені зрозуміти |
Це Прекрасне, що ми формуємо |
Допоможіть мені допоможіть мені зрозуміти |
Це Прекрасне, що ми формуємо |