Переклад тексту пісні No Baby I - Old 97's

No Baby I - Old 97's
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Baby I, виконавця - Old 97's. Пісня з альбому Blame It on Gravity, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: New West
Мова пісні: Англійська

No Baby I

(оригінал)
The lights were low but I was lower
The radio was playing somewhere else
The room was full of surface tension
I was only thinking 'bout myself
No baby I
No baby I
No baby I don’t want to see you hurt
You got them tears they fall like pearls
Blame it on gravity, yeah
Blame it on being a girl
The room was full of undertakers
Movers and martini shakers gone
The reaper left at 7:30
Took off in a taxi with a blonde
The difference between us
Is way down on the inside
It’s very tricky business
No baby I
No baby I
No baby I don’t want to see you hurt
You got them tears
They fall like pearls
Blame it on gravity, yeah
Blame it on being a girl
Blame it on gravity, yeah
Blame it on being a girl
Here’s a toast to no good Friday
I was bound to do it my way wrong
Strum it on a telecaster
Sing it like a train disaster song
The difference between us
Is way down on the inside
And it’s very tricky business
No baby I
No baby I
No baby I don’t want to see you hurt
You got them tears they fall like pearls
Blame it on gravity, yeah
Blame it on being a girl
Blame it on gravity, yeah
Blame it on being a girl
(переклад)
Світло було слабким, але я був нижче
Радіо грало в іншому місці
Кімната була повна поверхневого натягу
Я думав лише про себе
Ні дитина І
Ні дитина І
Ні, дитино, я не хочу, щоб тебе боляче
У вас сльози, вони падають, як перли
Звинувачуйте гравітацію, так
Звинувачуйте в тому, що я дівчинка
Кімната була повна гробовців
Зникли рушники та шейкери для мартіні
Жнець пішла о 7:30
Злетіла на таксі з блондинкою
Різниця між нами
Усередині знизу
Це дуже складна справа
Ні дитина І
Ні дитина І
Ні, дитино, я не хочу, щоб тебе боляче
У тебе сльози
Вони падають, як перли
Звинувачуйте гравітацію, так
Звинувачуйте в тому, що я дівчинка
Звинувачуйте гравітацію, так
Звинувачуйте в тому, що я дівчинка
Ось тост за не страсної п’ятниці
Я був зробити по-своєму не так
Пограйте на телекастері
Співайте, як пісню про лихо на поїзді
Різниця між нами
Усередині знизу
І це дуже складна справа
Ні дитина І
Ні дитина І
Ні, дитино, я не хочу, щоб тебе боляче
У вас сльози, вони падають, як перли
Звинувачуйте гравітацію, так
Звинувачуйте в тому, що я дівчинка
Звинувачуйте гравітацію, так
Звинувачуйте в тому, що я дівчинка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Question 2006
Here It Is Christmastime 2018
Timebomb 2006
Here It Is Christmas Time 2014
Four Leaf Clover 2006
Niteclub 2006
El Paso 2006
Let the Idiot Speak 1999
Drinkin' Song 2017
Nobody 2017
No Doubt About It 2008
Holy Cross 2008
Irish Whiskey Pretty GIrls 2017
Valentine 2006
She Hates Everybody 2017
Those Were the Days 2017
Beer Cans 2008
Northern Line 2008
Turns out I'm Trouble 2017
I Don't Wanna Die in This Town 2017

Тексти пісень виконавця: Old 97's

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ya Benim Olursun 1990
El Doctor 2020
Gilles 2023
Ma belle 2006
Musical Ladders 2023
In Your Loving Arms Again 2019
Schön 2016
¿ Cómo Te Llamas ? 2016
I Forgot More ThanYou'll Ever Know 2022
Trapped 2017