Переклад тексту пісні Let's Get Drunk & Get It On - Old 97's

Let's Get Drunk & Get It On (оригінал)

Your eyes are the color of the earth
As seen from outer space
You’ve got a gorgeous face though it’s a little odd
You tell me that you like the songs that tell the story of
Real love kind that’s flawed
Let’s drink whiskey and do it all night long
Let’s get drunk and get it on
Take you to a cheap hotel out on the interstate
Well you look so great to me
This is the perfect place for a rendezvous
It’s got a rotten view but the ice is free
Let’s drink whiskey and do it all night long
Let’s get drunk and get it on
Lay out a blanket beneath the water tower
Watch the meteor shower heaven on display
We got right here right now lucky us
It’s wondrous what a perfect day
Drink champagne and make love all night long
Let’s get drunk and get it on
Let’s drink whiskey and do it all night long
Let’s get drunk and get it on
Let’s get drunk and get it on
Let’s get drunk and get it on

(переклад)

Твої очі кольору землі
Як бачити з космосу
У вас прекрасне обличчя, хоча це трошки дивно
Ви кажете мені, що вам подобаються пісні, які розповідають історію
Справжня любов, яка має недоліки
Давайте вип’ємо віскі і зробимо це всю ніч
Нап’ємось і займемося
Довеземо вас до дешевого готелю на міжштатній автомагістралі
Ти виглядаєш мені так чудово
Це ідеальне місце для побачення
З нього гнилий вигляд, але лід вільний
Давайте вип’ємо віскі і зробимо це всю ніч
Нап’ємось і займемося
Постеліть ковдру під водонапірною вежею
Дивіться на екрані небесний метеорний дощ
Нам пощастило
Дивно, який ідеальний день
Пийте шампанське і займайтеся любов'ю всю ніч
Нап’ємось і займемося
Давайте вип’ємо віскі і зробимо це всю ніч
Нап’ємось і займемося
Нап’ємось і займемося
Нап’ємось і займемося