| Kill the bottle and build a fire
| Убийте пляшку й розведіть вогнище
|
| Watch the flames lick the telephone wire
| Подивіться, як полум’я облизує телефонний дріт
|
| You knew I was trouble from the start
| Ти з самого початку знав, що я проблема
|
| Know-it-all, yeah, you should have known better
| Всезнайка, так, ви повинні були знати краще
|
| Baby I’m bad right down to the letter
| Дитинко, я поганий до букви
|
| You spent too much time gambling with your heart
| Ви витратили занадто багато часу на азартні ігри своїм серцем
|
| If you cross your fingers
| Якщо схрестити пальці
|
| You can hang me on your arm
| Ви можете повісити мене на руці
|
| Baby, I’m a bad luck charm
| Дитина, я талісман
|
| You were looking for love last night
| Ти шукав кохання минулої ночі
|
| I was looking for a light
| Я шукав світло
|
| I never am where I’m supposed to be
| Я ніколи не був там, де повинен бути
|
| You might think I’m a hell of a catch
| Ви можете подумати, що я — пекельний улов
|
| But lightin' my fire’s like three on a match
| Але запалити мій вогонь – це як троє на сірник
|
| It’s between the devil and you and me
| Це між дияволом, тобою і мною
|
| If you cross your fingers
| Якщо схрестити пальці
|
| You can hang me on your arm
| Ви можете повісити мене на руці
|
| Baby, I’m a bad luck charm
| Дитина, я талісман
|
| Could you please believe
| Не могли б ви повірити
|
| I didn’t mean to do no harm
| Я не хотів не нашкодити
|
| Baby, I’m a bad luck charm
| Дитина, я талісман
|
| If you cross your fingers
| Якщо схрестити пальці
|
| You can hang me on your arm
| Ви можете повісити мене на руці
|
| Baby, I’m a bad luck charm
| Дитина, я талісман
|
| How’d I end up tangled in your feet?
| Як я заплутався у твоїх ногах?
|
| When I’m just another black cat
| Коли я просто ще один чорний кіт
|
| Crossing your street
| Переходячи вашу вулицю
|
| If you cross your fingers
| Якщо схрестити пальці
|
| You can hang me on your arm
| Ви можете повісити мене на руці
|
| Baby, I’m a bad luck charm
| Дитина, я талісман
|
| Could you please believe
| Не могли б ви повірити
|
| I didn’t mean to do no harm
| Я не хотів не нашкодити
|
| Baby, I’m a bad luck charm
| Дитина, я талісман
|
| Baby, I’m a bad luck charm
| Дитина, я талісман
|
| Baby, I’m a bad luck charm | Дитина, я талісман |