Переклад тексту пісні Allein, zu zweit, zu dritt... - OK KID

Allein, zu zweit, zu dritt... - OK KID
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Allein, zu zweit, zu dritt..., виконавця - OK KID.
Дата випуску: 04.04.2013
Мова пісні: Німецька

Allein, zu zweit, zu dritt...

(оригінал)
Do it, do it, do it, du, du, du, du …
Du kratzt die Trauerränder von deiner Emoplatte
Und schneidest Löcher in das Logo deiner Lieblingskappe
Und reißt die Fenster auf, schrei' es laut von allen Dächern
Dass du den längsten hast, schöner, höher, weiter, besser!
Nichts außer bla, doch egal, Hauptsache weitermachen
Auch wenn die Nachbarn sagen, es wäre besser einzupacken
Denn es ist niemand da, der dir das Wasser reichen kann
Weil du noch viel zu durstig bist, dein Atem ist noch viel zu lang
Du bist allein, zu zweit, zu dritt, zu viert
Zu fünft zusammen
Doch du hörst sie nicht mehr
Die Kopfdisko ist heut' nicht an
Du bist allein, zu zweit, zu dritt, zu viert
Zu fünft zusammen!
Zu fünft allein sind vier zu viel
Dein Atem ist noch viel zu lang
Es ist vorbei
Scheiß auf Junimond, lass Träume zu Ende gehen
Zieh die Klamotten aus und dusch dich im Novemberregen
Schmeiß deine Nikes weg und trage wieder Jesuslatschen
Auch wenn deine besten Freunden alle was dagegen haben
Alte Pläne nicht mehr da — Falsche Träume schwimmen weg
Schneid den Roten Faden ab, wenn er sich nicht verbinden lässt
Auch wenn es Winter ist, du bist noch lang nicht ausgebrannt
Auch wenn es kalt da draußen ist, dein Atem ist noch viel zu lang
Du fühlst es, du willst es, du weißt es
Da gibt es noch viel mehr, als jetzt ist
Fassaden von gestern sind endlich
Fassaden von gestern sind endlich weg
Fassaden von gestern sind endlich weg
Du fühlst es, du willst es
Du weißt es, da gibt es
Noch viel mehr, als jetzt ist
Fassaden von gestern sind endlich weg
(переклад)
Роби це, зроби це, зроби це, ти, ти, ти, ти...
Ви видаляєте сумні краї свого емо-запису
І виріжте отвори в логотипі улюбленої шапки
І розривати вікна, кричати це голосно з усіх дахів
Щоб у вас найдовше, красивіше, вище, далі, краще!
Нічого, крім бла, але як би там не було, головне – продовжувати
Навіть якщо сусіди скажуть, краще було б зібрати речі
Тому що немає нікого, хто міг би піднести тобі свічку
Оскільки ви все ще відчуваєте надто спрагу, ваше дихання все ще занадто довге
Ви одні, парами, трійками, четвірками
П'ять разом
Але ти їх більше не чуєш
Головної дискотеки сьогодні немає
Ви одні, парами, трійками, четвірками
П'ять разом!
Одне лише п’ять – це чотири забагато
Ваше дихання все ще занадто довге
Це кінець
На хуй червневий місяць, нехай мріям приходить кінець
Зніміть одяг і прийміть душ під листопадовим дощем
Викиньте свої Nike і знову одягніть сандалі Ісуса
Навіть якщо всі ваші найкращі друзі мають щось проти
Старих планів уже нема — хибні мрії відпливають
Обріжте червону нитку, якщо вона не з’єднується
Навіть якщо це зима, ви ще далеко не згоріли
Навіть якщо там холодно, ваше дихання все одно занадто довге
Ти це відчуваєш, ти цього хочеш, ти це знаєш
Це набагато більше, ніж зараз
Вчорашні фасади кінцеві
Вчорашніх фасадів нарешті немає
Вчорашніх фасадів нарешті немає
Ти це відчуваєш, хочеш
Ви знаєте це, є
Набагато більше, ніж зараз
Вчорашніх фасадів нарешті немає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mr. Mary Poppins 2022
Frühling Winter 2022
Dinner for One 2022
E01 Stotterproblem 2019
E05 im Westen 2019
Atme die Stadt ft. OK KID 2013
Heile Welt ft. Olli Banjo 2014
E02 Ich bin Fan 2019
E08 Schwimmen 2019
Cold Brew (Kaffee Warm 4) 2022
E04 Quarterlife 2019
E03 Cypher ft. Raffi Balboa, Veedel Kaztro, Lgoony 2019
Die Box ft. Dendemann, OK KID 2019
Panorama ft. OK KID 2015

Тексти пісень виконавця: OK KID