Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Politix, виконавця - Ohrbooten. Пісня з альбому Spieltrieb, у жанрі Дата випуску: 28.08.2005
Лейбл звукозапису: JKP
Мова пісні: Німецька
Politix(оригінал) |
| Seit heut' morgen hängen in diesem Land überall Schilder |
| Sprüche an der Wand und schöne, bunte Bilder |
| Sie hängen in einer Reihe, ich höre sie sich räuspern |
| Sie wollen ihre freie Meinung äußern |
| Ganz egal, ob radikal, liberal oder sozial |
| Ganz egal ob national, lokal oder global — |
| Euer Müll ist verbales Lückenfüllmaterial |
| Ihr verborgt die Moral und besorgt es euch oral! |
| (Ey) Politix! |
| (Ey, Ey) Politix! |
| Bevor ihr euch wieder einen von der Rolle wichst |
| (Ey) sag' ich: Politiker, (Ey, Ey) ihr Politeusen — |
| Ihr sagt ihr seid die Guten und die ander’n sind die Bösen! |
| Ey, ihr da oben in euren hohen Sälen |
| Eure Optik is' verschoben, hört' ma auf so zu krakeelen |
| Kommt mal auf’n Boden, hört ma' auf zu diskutieren |
| Oder nehmt ihr zuviel Drogen und seid am Fantasieren? |
| Ihr habt auf alles 'ne Antwort und macht auf Verantwortung |
| Dabei seid ihr nur am Reden! |
| Ihr wollt Veränderungen in aller Herrenländer |
| Dann ändert doch bitte erstmal euer Leben! |
| Es ist Wahltag und ich spüre heißen Unmut |
| Weil ich die Wahl hab' zwischen scheiße und dunggut! |
| Oh man, die labern wie ein Wasserfall |
| Der Propagandaapparat serviert mir Wortsalat |
| Die rhababern doch bis zum Schlaganfall |
| Jeder Kandidat schleimt sich ein für sein Mandat |
| So machen sie einen auf Flippen, um uns zu zeigen, wo’s hier langgeht |
| Sagen, sie wollen uns retten und das 'ne neue Wirtschaft ansteht |
| Ich könnt' darauf wetten, dass euer Kontostand sich anhebt |
| Ihr seid fette Marionetten, wo 'n Faden dran klebt! |
| Es ist Wahltag und ich spüre heißen Unmut |
| Weil ich die Wahl hab' zwischen scheiße und dunggut! |
| (переклад) |
| З ранку всюди в цій країні висять вивіски |
| Приказки на стіні та красиві, барвисті картинки |
| Вони висять в ряд, я чую, як вони прокашляються |
| Вони хочуть висловити свою вільну думку |
| Не важливо, радикальний, ліберальний чи соціальний |
| На національному, локальному чи глобальному рівні — |
| Ваше сміття є матеріалом, який заповнює словесні прогалини |
| Ви приховуєте мораль і отримуєте її усно! |
| (Гей) Politix! |
| (Ей, ой) Politix! |
| Перш ніж знову дрочити |
| (Ей) Я кажу: Політики, (Ей, Ей) ви, поліцейські - |
| Ви кажете, що ви хороші хлопці, а інші - погані! |
| Гей, ти там, у своїх високих залах |
| Ваша оптика не на своєму місці, перестаньте кричати |
| Спускайся на підлогу, давайте припинимо обговорення |
| Або ви приймаєте занадто багато наркотиків і фантазуєте? |
| Ви маєте відповідь на все і берете на себе відповідальність |
| Ви тільки говорите! |
| Ви хочете змін у всіх країнах |
| Тоді будь ласка, спочатку змініть своє життя! |
| Сьогодні вибори, і я відчуваю злість |
| Бо я маю вибір між лайном і гноєм! |
| О, люди, вони розмовляють, як водоспад |
| Пропагандистська машина подає мені словесний салат |
| Ревінь але до інсульту |
| Кожен кандидат липає за свій мандат |
| Тому вони роблять дурниць, щоб показати нам, де це |
| Кажуть, що вони хочуть нас врятувати і що прийде нова економіка |
| Б’юся об заклад, що ваш банківський баланс зросте |
| Ви товсті маріонетки, до яких прилипла нитка! |
| Сьогодні вибори, і я відчуваю злість |
| Бо я маю вибір між лайном і гноєм! |