Переклад тексту пісні Babylon bei Boot - Ohrbooten

Babylon bei Boot (оригінал)

Ich fahre hier, fahre hier mit’m Boot rum
Ich fahre hier, fahre hier mit’m Boot
Ich fahre hier, fahre hier mit’m Boot rum
Ich fahre hier, fahre hier mit’m Boot
Hier ist die Crew born auf dem Bordstein
Und hast du Bock mit uns an Bord zu sein
Dann laden wir dich und dein ganzes Dorf ein
Auf dem Schiff stimmen die Vibes bei Warp Neun
Mit Lichtgeschwindigkeit fliegen wir in den Orbit
Umkreisen öffentliche Plätze
Ohne Rücksicht auf die Vorschrift
Scheißen auf Gesetze
Wir sind rhythmische Geschöpfe auf dem Ohrschiff
Feiern wir Feste von Bayern bis an die Küste
Dabei haben wir Noodt an den Tasten
Den Onkel auf der Kiste
Matze ist am klampfen und icke am Mikrofon
So fließen wir mit dem Ton durch das Leben in Babylon
Flowen gegen den Strom machen den U-Turn
Wir machen gut Lärm für Leute die zuhören
Mit unserem Groove stören wir manchen Gutsherrn
Improving Movement will immer dazulernen
Also komm an Bord wenn wir losrudern
Ich fahre hier, fahre hier mit’m Boot rum
Ich fahre hier, fahre hier mit’m Boot
Ich fahre hier, fahre hier mit’m Boot rum
Ich fahre hier, fahre hier mit’m Boot
Wir fahren mit dem Boot rum, das Boot ist unsere Wohnung
Gyphop Bootfunk das mobile Forum
Wir fahren mit dem Boot rum, das Boot ist unsere Wohnung
Gyphop Bootfunk das mobile Forum
Wir fahren mit dem Boot rum, das Boot ist unsere Wohnung
Gyphop Bootfunk das mobile Forum
Das man auf die Straße stellt
Die Belohnung: es hagelt Bargeld
Der Bonuspunkt: Stimmung wie im Partyzelt
Aber keine Scheine in dieser harten Welt
Gibt’s nur Trinkgeld, wenn man sich da hinstellt
Fangen die Leute an zu grinsen und zu blinzeln
Wir sind wild, wenn wir unser Sinnbild pinseln
Das heißt freie Musik als Symbol
Wir feiern sie im toten Winkel diese Gruppe ist die Basis
Der Slogan ist simpel: Mucke gibt’s gratis
Die Ohrbooten pinkeln den Fehler in die Matrix
Und du bist des Wahnsinns
Wenn du nicht mit uns vom Kahn pisst
Ich fahre hier, fahre hier mit’m Boot rum
Ich fahre hier, fahre hier mit’m Boot
Ich fahre hier, fahre hier mit’m Boot rum
Ich fahre hier, fahre hier mit’m Boot

(переклад)

Я сюди їжджу, катаюся тут на човні
Я їду сюди, їду сюди на човні
Я сюди їжджу, катаюся тут на човні
Я їду сюди, їду сюди на човні
Тут на узбіччі народжується екіпаж
І вам цікаво бути з нами на борту?
Тоді запрошуємо вас і все ваше село
На кораблі вібрації знаходяться прямо на дев’ятому варпі
Ми летимо на орбіту зі швидкістю світла
Оточуйте громадські місця
Незалежно від правила
До біса закони
Ми ритмічні істоти на вушному кораблі
Давайте святкувати свята від Баварії до узбережжя
У нас Нудт на ключах
Дядько на коробці
Маце бренчить і киває на мікрофон
Ось як ми плинемо зі звуком через життя у Вавилоні
Протікаючи проти течії, зробіть розворот
Ми створюємо хороший шум для людей, які слухають
Нашим грувом ми заважаємо деяким сквайрам
Improving Movement завжди хоче дізнатися щось нове
Тож заходьте на борт, коли ми веслуємо
Я сюди їжджу, катаюся тут на човні
Я їду сюди, їду сюди на човні
Я сюди їжджу, катаюся тут на човні
Я їду сюди, їду сюди на човні
Ми їздимо на човні, човен – це наш дім
Gyphop Bootfunk мобільний форум
Ми їздимо на човні, човен – це наш дім
Gyphop Bootfunk мобільний форум
Ми їздимо на човні, човен – це наш дім
Gyphop Bootfunk мобільний форум
Що ви поставили на вулицю
Нагорода: стікають гроші
Бонусний бал: атмосфера, як у святковому наметі
Але жодних рахунків у цьому суворому світі
Є лише підказка, якщо ви там стоїте
Люди починають посміхатися і моргати
Ми дикі, коли малюємо свій герб
Це означає безкоштовну музику як символ
Святкуємо їх у сліпу зону, ця група є основою
Слоган простий: музика безкоштовна
Вушні човни пишуть клопа в матрицю
А ти божевільний
Якщо ти не розлютиш човен з нами
Я сюди їжджу, катаюся тут на човні
Я їду сюди, їду сюди на човні
Я сюди їжджу, катаюся тут на човні
Я їду сюди, їду сюди на човні