Переклад тексту пісні Feuer - Ohrbooten

Feuer (оригінал)

Heut Morgen kam so’n Brief
Zu mir an meine Anschrift
Wer auch immer mir schrieb
Tat dies nicht in Handschrift
Niemand der mit mir verwandt ist
Oder mir bekannt ist
Da der Brief vom Amt ist
Kann man es nicht erkenn'
Der Beamtenslang ist so anstrengend
I don’t understand!
Der Scheiß ist 'n abturn
Ich verbrenn ihn jetzt
Ich muss es abburn'
Gib mir Feuer Feuer!
Für jede Mahnung — Feuer, Feuer!
Für die Nachzahlung — Feuer, Feuer!
Für das Verfahr’n…Feuer!
Alarm!
Lalalala…
Ik hab 'n Frühstückstermin
Also kaufe ich mir eine Zeitung
Und zwei Liter Benzin
Damit bastel ich eine Heizung
Und sag meine Meinung
Doch als ich da reinkomm'
Heißt es hold the Leitung
Ich schlage die Zeitung
Für Akten und Daten
Die werden, mit 1000 Grad gebraten
Gib mir Feuer Feuer!
Für jede Mahnung — Feuer, Feuer!
Für die Nachzahlung — Feuer, Feuer!
Für das Verfahr’n…Feuer!
Alarm!
Lalalala…
Und hinter’m Schreibtisch sitzt
Völlig steif mit Schlipps
So’n Bleichgesicht
Und ich peile nicht
Was hier Phase ist
Er sagt Abgabefrist
Doch ik habe nüscht
Also sage ich
Für euch hab ich nur noch meinen Bunsenbrenner (x16)

Feuer (переклад)

Сьогодні вранці прийшов лист
До мене на мою адресу
Хто б мені не писав
Не робіть цього почерком
Ніхто зі мною не має відношення
Або відомий мені
Так як лист з офісу
Ви не можете впізнати це?
Офіційний сленг настільки виснажливий
Я не розумію!
Це лайно вимкнено
Я зараз його спалю
Я мушу його спалити
Дай мені вогонь вогонь!
На кожне нагадування — вогонь, вогонь!
На задній платіж — вогонь, вогонь!
На суд... вогонь!
Тривога!
Лалалала…
У мене призначений сніданок
Тому я купую собі газету
І два літри бензину
Я використовую його для виготовлення обігрівача
І висловлюю свою думку
Але коли я зайду
Це називається утримувати лінію
Я потрапив у газету
Для файлів і даних
Їх смажать при 1000 градусах
Дай мені вогонь вогонь!
На кожне нагадування — вогонь, вогонь!
На задній платіж — вогонь, вогонь!
На суд... вогонь!
Тривога!
Лалалала…
І сидить за партою
Повністю жорсткий із зав'язками
Таке бліде обличчя
А я не ціляюсь
При чому тут фаза
Каже термін
Але в мене нічого немає
Так я кажу
Для вас у мене є лише пальник Бунзена (x16)