Переклад тексту пісні Alle gegen alle - Ohrbooten

Alle gegen alle (оригінал)

Ob Sonne oder Regen, egal wir sind dagegen
Alle gegen alle, jeder gegen jeden
Willkommen in diesem Leben
Zur Massenkarambolage
Jeder gegen jeden und alle gegen alle
Alle gegen alle
Alle gegen alle — wenn die Bombe wieder tickt
Alle gegen alle — alle wollen den Konflikt
Alle gegen alle — bekommen ein Tritt
Alle gegen alle — man die Lage ist doch sick
Alle gegen alle — alle schießen zurück
Auf der Suche nach dem Glück, auf der Suche nach dem Kick
Alle gegen alle und alle machen mit
Ich bin gegen den Staat, gegen den Apparat
Ich bin jedem überlegen und ich lege den Draht
Ich bin gegen Kontakt, ich bin gegen den Akt
Ich fackel nicht mehr lange, nein, ich fackel dich ab
Ich bin gegen den Spaß, ich bin gegen die Charts
Hier kommt der Gegenschlag, also leck mich am Arsch
Ich bin gegen jede Art in der Gegenwart
Und jeden Tag wird hier jedes Lebewesen gejagt
Und wenn die sich in die Hosen pissen
Nimm nochmal 'n großen Bissen
Ohne Gewissen on the Mission sicher dir die Pole-Position
Wenn dich jemand anspricht, änder seine Ansicht
Auch wenn es dich anpisst, warte auf dem Anpfiff
Denn Verteidigung heißt Angriff
Ob Sonne oder Regen, egal wir sind dagegen
Alle gegen alle, jeder gegen jeden
Willkommen in diesem Leben
Zur Massenkarambolage
Jeder gegen jeden und alle gegen alle
Alle gegen alle
Alle gegen alle — wenn der Vorhang wieder fällt
Alle gegen alle — viele spielen hier den Held
Alle gegen alle — wir verdienen dabei Geld
Alle gegen alle — für den Frieden auf der Welt
Alle gegen alle — alle volle Kraft vorraus
Hol dir das, was du brauchst, die Sieger schreien laut
Alle gegen alle, hier kommt der Freak out
Ich bin gegen den Plan, ich bin gegen den Clan
Das Gegenprogramm schlägt Alarm -bam bam-
Ich bin gegen die Lahmen, die auf der Mittelspur fahren
Also geh aus meiner Bahn, you better run run run
Man ich stehe bereit gegen den Feind und
Wer gegen wen ist, druckt die Tageszeitung
Gegen den Neid, gegen den Geiz und
Willst du was von mir, dann will ich eine Gegenleistung
Benutze deinen Ellenbogen, arbeite dich schnell nach oben
Allen anderen Religionen wird das Fell jetzt abgezogen
Fressen und gefressen werden, ist die Lesson hier auf Erden
Willst du nicht vergessen sterben, musst du dich jetzt besser wehren
Ob Sonne oder Regen, egal wir sind dagegen
Alle gegen alle, jeder gegen jeden
Willkommen in diesem Leben
Zur Massenkarambolage
Jeder gegen jeden und alle gegen alle
Alle gegen alle
Alle gegen alle, alle gegen einen, einer gegen alle
Mal bist du allein, mal bist du in der Mannschaft
Alle gegen alle, alle haben sie nicht mehr alle
Alle holen sich 'ne Knarre
Man wann kommt der nächste Gunshot?
Alle gegen alle, alle machen sich grad alle
Alle sitzen in der Falle, aber bleiben trotzdem standhaft
Alle gegen alle, alle spucken Blut und Galle
Alle wetzen sich die Kralle
Man hier kommt der nächste Anschlag
Ob Sonne oder Regen, egal wir sind dagegen
Alle gegen alle, jeder gegen jeden
Willkommen in diesem Leben
Zur Massenkarambolage
Jeder gegen jeden und alle gegen alle

(переклад)

Сонце чи дощ, не важливо, ми проти
Всі проти всіх, всі проти всіх
Ласкаво просимо в це життя
Для нагромадження
Кожен проти всіх і кожен проти всіх
Всі проти всіх
Всі проти всіх — коли бомба знову спрацює
Всі проти всіх — усі хочуть конфлікту
Всі проти всіх — отримуйте удар
Всі проти всіх — ситуація хвора
Всі проти всіх — усі стріляють у відповідь
У пошуках щастя, у пошуках хвилювання
Всі проти всіх і всі беруть участь
Я проти держави, проти апарату
Я вищий за всіх і прокладаю дріт
Я проти контакту, я проти дії
Я більше не буду спалювати, ні, я спалю вас
Я проти веселощів, я проти хіт-парадів
Ось і контрудар, тож поцілуйте мене в дупу
Я проти будь-якого в сьогоденні
І щодня тут полюють на кожну живу істоту
І коли вони мочаться в штани
Перекусіть ще раз
Без совісті на місії закріпіть поул-позицію
Якщо хтось підходить до вас, передумайте
Навіть якщо вас це дратує, дочекайтеся початку
Тому що захист означає напад
Сонце чи дощ, не важливо, ми проти
Всі проти всіх, всі проти всіх
Ласкаво просимо в це життя
Для нагромадження
Кожен проти всіх і кожен проти всіх
Всі проти всіх
Всі проти всіх — коли знову опуститься завіса
Всі проти всіх — багато хто грає тут героя
Всі проти всіх — ми цим заробляємо гроші
Всі проти всіх - за мир у світі
Всі проти всіх — всі на повну
Отримайте те, що вам потрібно, голосно кричать переможці
Всі проти всіх, ось виродок
Я проти плану, я проти клану
Контрпрограма піднімає тривогу -бам бам-
Я проти кульгавої їзди в середній смузі
Тож забирайся з моєї смуги, краще бігай, бігай
Людина я готовий проти ворога і
Хто проти кого надруковано в щоденній газеті
Проти заздрості, проти скупості і
Якщо ти чогось хочеш від мене, то я хочу щось натомість
Використовуючи лікоть, швидко піднімайтеся вгору
З усіх інших релігій зараз знімають шкіру
Їж і будь з’їденим – це урок тут, на землі
Якщо ти не хочеш померти забутим, краще захищайся зараз
Сонце чи дощ, не важливо, ми проти
Всі проти всіх, всі проти всіх
Ласкаво просимо в це життя
Для нагромадження
Кожен проти всіх і кожен проти всіх
Всі проти всіх
Всі проти всіх, всі проти одного, один проти всіх
Іноді ти один, іноді в команді
Усі проти всіх, усі більше не мають усіх
Всі візьміть пістолет
Чоловіче, коли буде наступний постріл?
Всі проти всіх, кожен робить кожного
Усі в пастці, але все ще твердо стоять
Всі проти всіх, всі плюють кров'ю і жовчю
Усі точать пазурі
Людина ось наступна атака
Сонце чи дощ, не важливо, ми проти
Всі проти всіх, всі проти всіх
Ласкаво просимо в це життя
Для нагромадження
Кожен проти всіх і кожен проти всіх