Переклад тексту пісні Six Feet - Oh, Weatherly

Six Feet (оригінал)

Please for me
Can you tell me what’s wrong
I’ll write you a song but you’ll hear it wrong
She never listens
Please for me
Can you sing me a song
Admit that you’re wrong and I’ll sing along
She never listens
I’ll try
Try to keep my peace of mind
But when the walls start coming down
I won’t fight
I gave you my heart and you let me down
Now you’re feeling empty
So you buried me six feet in the ground
Right from the start you led me around
Now you say you can’t see
While you staring me taking the ground
And everyone I know
Says you’re not good for me
What I can’t believe
Is how could you do this to me
And don’t you see
I’m a wreck and I know you’re excited
Lost my breath and I don’t wanna find it
Like a mystery, you’re singing all my songs
You say
It’s best if I stay away
And I can’t fake
The weight’ll pass in the days away
I gave you my heart and you let me down
Now you’re feeling empty
So you buried me six feet in the ground
Right from the start you led me around
Now you say you can’t see
While you staring me taking the ground
And everyone I know
Says you’re not good for me
What I can’t believe
Is how could you do this to me
And wait until you see the things that we had done
You won’t believe the things that I have seen
Fly for me when I can’t stand
Lie to me when I’m doing my best
I’m sorry that I can’t forget
I’m sorry that I can’t forget
I’m sorry that I can’t forget
I gave you my heart and you let me down
Now you’re feeling empty
So you buried me six feet in the ground
Right from the start you led me around
Now you say you can’t see
While you staring me taking the ground
I gave you my heart and you let me down
Now you’re feeling empty
So you buried me six feet in the ground

(переклад)

Будь ласка для мене
Чи можете ви сказати мені, що не так
Я напишу тобі пісню, але ти почуєш її неправильно
Вона ніколи не слухає
Будь ласка для мене
Чи можете ви заспівати мені пісню
Визнай, що ти не правий, і я підспівую
Вона ніколи не слухає
Я спробую
Спробуйте зберегти мій душевний спокій
Але коли стіни починають падати
Я не буду битися
Я віддав тобі своє серце, а ти мене підвела
Тепер ви відчуваєте себе порожнім
Тож ти закопав мене на шість футів у землю
З самого початку ви вели мене
Тепер ви кажете, що не можете бачити
Поки ти дивишся на мене, забираючи землю
І всі, кого я знаю
Каже, що ти не хороший для мене
У що я не можу повірити
Як ти міг зробити це зі мною
І ти не бачиш
Я — аварія, і знаю, що ти схвильований
Втратив подих і не хочу його знайти
Як таємницю, ти співаєш усі мої пісні
Ти кажеш
Найкраще, якщо я буду осторонь
І я не можу притворитися
Через кілька днів вага зникне
Я віддав тобі своє серце, а ти мене підвела
Тепер ви відчуваєте себе порожнім
Тож ти закопав мене на шість футів у землю
З самого початку ви вели мене
Тепер ви кажете, що не можете бачити
Поки ти дивишся на мене, забираючи землю
І всі, кого я знаю
Каже, що ти не хороший для мене
У що я не можу повірити
Як ти міг зробити це зі мною
І зачекайте, доки ви побачите те, що ми зробили
Ви не повірите тому, що я бачив
Лети для мене, коли я не можу стояти
Брешіть мені, коли я роблю все можливе
Мені шкода, що я не можу забути
Мені шкода, що я не можу забути
Мені шкода, що я не можу забути
Я віддав тобі своє серце, а ти мене підвела
Тепер ви відчуваєте себе порожнім
Тож ти закопав мене на шість футів у землю
З самого початку ви вели мене
Тепер ви кажете, що не можете бачити
Поки ти дивишся на мене, забираючи землю
Я віддав тобі своє серце, а ти мене підвела
Тепер ви відчуваєте себе порожнім
Тож ти закопав мене на шість футів у землю