Переклад тексту пісні Keep On Listening - Oh, Weatherly

Keep On Listening (оригінал)

Say what you want
I know it’s hard
You got what you got
And not what you deserved
I’ll sing you to sleep
So you can dream of beautiful things
And I know you won’t believe a single thing
So keep on listening
Oh-oh, oh-oh, ohhh
Oh-oh, oh-oh, ohhh
Oh-oh, oh-oh, ohhh
And say what you need
I’ll know what you feel
I’m not what you want
But I can make believe
I’ll dream of you and me
Building castles by the scene
I know you won’t believe a single thing
So keep on listening
To the words I sing
A simple melody
To forget everything
And let you know that
I’ll keep you safe when you’re afraid
I’ll guide you through the dark
When you can’t see a thing
So keep on listening
(So keep on listening)
Say what you want
I know it’s hard
You got what you got
And not what you deserved
So keep on listening
To the words I sing
A simple melody
To forget everything
And let you know that
I’ll keep you safe when you’re afraid
I’ll guide you through the dark
When you can’t see a thing
So keep on listening
Sing with me softly
Until you remember
And never forget
That it can only get better
Sing with me softly
Until you remember
And never forget
That it can only get better

(переклад)

Скажи, що ти хочеш
Я знаю, що це важко
Ви отримали те, що отримали
І не те, що ти заслужив
Я заспіваю тобі спати
Тож ви можете мріяти про прекрасні речі
І я знаю, що ви не повірите ні одному
Тож продовжуйте слухати
Ой-ой, ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой-ой, ой-ой
І скажи, що тобі потрібно
Я буду знати, що ти відчуваєш
Я не те, що ти хочеш
Але я можу змусити повірити
Я буду мріяти про вас і про себе
Будівництво замків на місці події
Я знаю, що ви не повірите ні одному
Тож продовжуйте слухати
На слова, які я співаю
Проста мелодія
Щоб все забути
І дайте вам це знати
Я буду берегти тебе, коли ти боїшся
Я проведу тебе крізь темряву
Коли ви нічого не бачите
Тож продовжуйте слухати
(Тож продовжуйте слухати)
Скажи, що ти хочеш
Я знаю, що це важко
Ви отримали те, що отримали
І не те, що ти заслужив
Тож продовжуйте слухати
На слова, які я співаю
Проста мелодія
Щоб все забути
І дайте вам це знати
Я буду берегти тебе, коли ти боїшся
Я проведу тебе крізь темряву
Коли ви нічого не бачите
Тож продовжуйте слухати
Співайте зі мною тихо
Поки не згадаєш
І ніколи не забувай
Що це може лише покращитися
Співайте зі мною тихо
Поки не згадаєш
І ніколи не забувай
Що це може лише покращитися