Переклад тексту пісні Burned Out - Oh, Weatherly

Burned Out (оригінал)

I started hiding in my bedroom
I’ve kept the doors closed, trying to find what to say to you
So say what you really want
I’ll be whatever you need
As long as I can stay
As long as I can stay
And the moon broke out in a burst of flame
While the sun started taking it’s place
All I knew is our love burnt out the same day
That you started running away
Now you’re locking up the bedroom
I’ll take the high road, If I can find a way to get to you
I’ll say what I really want
I’ll say whatever I need
And you don’t have to stay
The heart on my sleeve, is your favorite object
So burn all the clothes I left in your closet
And the moon broke out in a burst of flame
While the sun started taking it’s place
All I knew is our love burnt out the same day
That you started running away
That you started running away
That you started running away
Strike the match and don’t think twice
Break me down to get you high
Because you had a chance to make things right
But you let it die
And the moon broke out in a burst of flame
While the sun started taking it’s place
All I knew is our love burnt out the same day
That you started running away
And the moon broke out in a burst of flame
While the sun started taking it’s place
All I knew is our love burnt out the same day
That you started running away
The heart on my sleeve, is your favorite object
So burn all the clothes I left in your closet
The heart on my sleeve, is your favorite object
So burn all the clothes I left in your closet
The heart on my sleeve, is your favorite object
So burn all the clothes I left in your closet
The heart on my sleeve, is your favorite object
So burn all the clothes I left in your closet

(переклад)

Я почала ховатися у своїй спальні
Я тримав двері зачиненими, намагаючись знайти, що сказати вам
Тож скажіть, що ви дійсно хочете
Я буду тим, ким тобі потрібно
Доки я можу залишатися
Доки я можу залишатися
І місяць спалахнув спалахом полум’я
Поки сонце почало займати своє місце
Все, що я знала, — наше кохання згоріло в той же день
Що ти почав тікати
Тепер ви замикаєте спальню
Я піду дорогою, якщо зможу знайти спосіб дістатися до вас
Я скажу те, що я дійсно хочу
Я скажу все, що мені потрібно
І вам не потрібно залишатися
Серце на мому рукаві — твій улюблений об’єкт
Тож спаліть увесь одяг, який я залишив у своїй шафі
І місяць спалахнув спалахом полум’я
Поки сонце почало займати своє місце
Все, що я знала, — наше кохання згоріло в той же день
Що ти почав тікати
Що ти почав тікати
Що ти почав тікати
Проведіть матч і не думайте двічі
Зламай мене, щоб підняти тебе
Тому що у вас був шанс виправити ситуацію
Але ти дозволив йому померти
І місяць спалахнув спалахом полум’я
Поки сонце почало займати своє місце
Все, що я знала, — наше кохання згоріло в той же день
Що ти почав тікати
І місяць спалахнув спалахом полум’я
Поки сонце почало займати своє місце
Все, що я знала, — наше кохання згоріло в той же день
Що ти почав тікати
Серце на мому рукаві — твій улюблений об’єкт
Тож спаліть увесь одяг, який я залишив у своїй шафі
Серце на мому рукаві — твій улюблений об’єкт
Тож спаліть увесь одяг, який я залишив у своїй шафі
Серце на мому рукаві — твій улюблений об’єкт
Тож спаліть увесь одяг, який я залишив у своїй шафі
Серце на мому рукаві — твій улюблений об’єкт
Тож спаліть увесь одяг, який я залишив у своїй шафі