Переклад тексту пісні Their Own Medicine - Off With Their Heads

Their Own Medicine - Off With Their Heads
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Their Own Medicine, виконавця - Off With Their Heads. Пісня з альбому In Desolation, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.05.2010
Лейбл звукозапису: Epitaph
Мова пісні: Англійська

Their Own Medicine

(оригінал)
I know it’s fucked up but I can’t forget
All of the shit that happened in the past
Before I fall asleep every night
I’ll think about it and it just ain’t right
And if we ever cross paths again
I’ll do what I have to to make this shit end
Tired of thinking about it all the time
No longer give a shit, affect my life
To everyone that’s been a victim
That’s something I understand
And if you’re looking for a reason
You got one in each hand
I’d love to see us take back what they took from us
Give them some of their own medicine
I’d love to see us take back what they took from us
Give them some of their own medicine
For all the weak ones and for all the poor
For all the tortured, can’t take anymore
Don’t ever let them get the best of you
Sometimes the only thing that you can do
Is wait until you cross paths again
You’ll be in position to make it all end
You’ve been dreaming about it all this time
And it will no more affect your life
To everyone that’s been a victim
That’s something I understand
And if you’re looking for a reason
You got one in each hand
I’d love to see us take back what they took from us
Give them some of their own medicine
I’d love to see us take back what they took from us
Give them some of their own medicine
To everyone that’s been a victim
That’s something I understand
And if you’re looking for a reason
You got one in each hand
I’d love to see us take back what they took from us
Give them some of their own medicine
I’d love to see us take back what they took from us
Give them some of their own medicine
Some of their own medicine
(переклад)
Я знаю, що це обдурено, але я не можу забути
Все те лайно, що сталося в минулому
Перш ніж заснути щовечора
Я подумаю про це і це не так
І якщо ми коли знову перетнемося
Я зроблю те, що повинен, щоб це лайно закінчилося
Втомилися про це постійно думати
Більше не хвилюйтеся, впливайте на моє життя
Усім, хто став жертвою
Це те, що я розумію
І якщо ви шукаєте причину
У вас по одному в кожній руці
Я б хотів, щоб ми забрали те, що вони в нас забрали
Дайте їм власне ліки
Я б хотів, щоб ми забрали те, що вони в нас забрали
Дайте їм власне ліки
Для всіх слабких і для всіх бідних
За всіх замучених, більше не витримує
Ніколи не дозволяйте їм отримати найкраще від вас
Іноді єдине, що ви можете зробити
  зачекайте, доки ви знову перетнетеся
Ви зможете довести це до кінця
Увесь цей час ви мріяли про це
І це більше не вплине на ваше життя
Усім, хто став жертвою
Це те, що я розумію
І якщо ви шукаєте причину
У вас по одному в кожній руці
Я б хотів, щоб ми забрали те, що вони в нас забрали
Дайте їм власне ліки
Я б хотів, щоб ми забрали те, що вони в нас забрали
Дайте їм власне ліки
Усім, хто став жертвою
Це те, що я розумію
І якщо ви шукаєте причину
У вас по одному в кожній руці
Я б хотів, щоб ми забрали те, що вони в нас забрали
Дайте їм власне ліки
Я б хотів, щоб ми забрали те, що вони в нас забрали
Дайте їм власне ліки
Деякі з власних ліків
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Clear the Air 2022
Die Today 2006
Disappear 2022
Sorrow 2020
Stay With Me 2020
Harsh Realms 2020
For the Four 2017
Fuck This, I'm Out 2017
I Hope You Know 2017
Ten Years Trouble 2017
Keep Falling Down 2017
Until the Day... 2017
Self Checkout 2017
Terrorist Attack? 2017
I Am You 2018
Wrong 2017
1612 Havenhurst 2017
I Will Follow You 2016
Next In Line 2010
Old Man 2022

Тексти пісень виконавця: Off With Their Heads