Переклад тексту пісні Wrong - Off With Their Heads

Wrong - Off With Their Heads
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wrong, виконавця - Off With Their Heads. Пісня з альбому From the Bottom, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 05.02.2017
Лейбл звукозапису: Anxious and Angry
Мова пісні: Англійська

Wrong

(оригінал)
Sit back and let me tell you about the sadness
About the beast that’s been gnashing its teeth trying to destroy,
trying to destroy me
It rears its head every time I’m alone
In the middle of the night if you don’t answer your phone, it snarls at,
it snarls at me
It hides underneath my bed
And it sinks its teeth in every corner of my head
Don’t try to stop it, don’t try to control it
Don’t try to defeat it, don’t try to console it, its unstoppable and it’s a
part of me
Your best bet is not to get too close to me
Stay the fuck away, stay out of it’s reach or it will poison you like it’s been
poisoning me
It tells me what I’m supposed to say
And it controls every move that I make
You’ve got me all wrong
You’ve got me all wrong
It’s not the real me screaming away
It’s my selfish sadness ruining every day
Everything is wrong
Everything is wrong
Everything is wrong
Everything is wrong
(переклад)
Сідайте і дозвольте мені розповісти вам про смуток
Про звіра, який скреготав зубами, намагаючись знищити,
намагається мене знищити
Воно піднімає голову щоразу, коли я залишаюся на самоті
Посеред ночі, якщо ви не відповідаєте на телефонний дзвінок, він гарчить,
це гарчить на мену
Воно ховається під моїм ліжком
І воно вп’ється зубами в кожен куточок моєї голови
Не намагайтеся зупинити це, не намагайтеся це контролювати
Не намагайтеся перемогти його, не намагайтеся втішити його, його неможливо зупинити, і це
частина мене
Найкраще не наближатися до мене
Тримайся подалі, тримайся поза досяжністю, інакше це отруїть тебе, як і раніше
отруює мене
Це підказує те, що я маю сказати
І він керує кожним моїм рухом
Ви мене все неправильно зрозуміли
Ви мене все неправильно зрозуміли
Це не справжня я кричу
Це мій егоїстичний смуток руйнує кожен день
Все не так
Все не так
Все не так
Все не так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Clear the Air 2022
Die Today 2006
Disappear 2022
Sorrow 2020
Stay With Me 2020
Harsh Realms 2020
For the Four 2017
Fuck This, I'm Out 2017
I Hope You Know 2017
Ten Years Trouble 2017
Keep Falling Down 2017
Until the Day... 2017
Self Checkout 2017
Terrorist Attack? 2017
I Am You 2018
1612 Havenhurst 2017
I Will Follow You 2016
Next In Line 2010
Old Man 2022
Speed of Love 2022

Тексти пісень виконавця: Off With Their Heads