Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nightlife, виконавця - Off With Their Heads. Дата випуску: 07.03.2013
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська
Nightlife(оригінал) |
| I left it to chance; |
| I never should’ve let this get so far out of hand. |
| But I’ll do anything to not be alone 'cause when I’m alone you know I’ll, |
| I can easily fall back into old habits that I thought I’d left behind |
| And they rip me apart and I realize, |
| Don’t be alarmed, I have to lie |
| Take everything and keep it in stride. |
| I know I’m sick and I’m not right. |
| I’m so f*cking tired of living this life. |
| I made for myself, I’m sorry that I |
| Cannot get past what keeps me away from the light. |
| I hope this explains my problem to you, |
| Cause I feel like this every night. |
| Don’t wanna be like this, anxious and angry, hopeless, upset all the time. |
| Unable to get back the feeling I lost somewhere along the line. |
| I wear it all on my sleeve and everyone sees no matter how hard I try. |
| I’ve never felt worse in my whole life. |
| Don’t be alarmed, I have to lie |
| Take everything and keep it in stride. |
| I know I’m sick and I’m not right. |
| I’m so f*cking tired of living this life. |
| I made for myself, I’m sorry that I |
| Cannot get past what keeps me away from the light. |
| I hope this explains my problem to you, |
| Cause I feel like this every night (after night) |
| Feel like this every night (after night) |
| Feel like this every night (after night) |
| Feel like this every night (after night) |
| Feel like this every night (after night) |
| Feel like this every night (Night after night) |
| Feel like this every night (Night after night) |
| Feel like this every night (Night after night) |
| Feel like this every night (Night after night) |
| Every single night |
| (переклад) |
| Я залишив це на волю випадку; |
| Я ніколи не повинен був дозволяти цьому вийти так з-під контролю. |
| Але я зроблю все, щоб не бути на самоті, тому що коли я один, ти знаєш, що я буду, |
| Я можу легко повернутися до старих звичок, які, як думав, залишив позаду |
| І вони розривають мене, і я розумію, |
| Не хвилюйтеся, я мушу брехати |
| Візьміть усе та тримайте це в порядку. |
| Я знаю, що я хворий, і я не правий. |
| Я так втомився жити цим життям. |
| Я зробив для себе, мені шкода, що я |
| Не можу пройти повз те, що тримає мене подалі від світла. |
| Сподіваюся, це пояснює вам мою проблему, |
| Бо я так почуваюся щовечора. |
| Не хотіти бути таким, весь час тривожним і злим, безнадійним, засмученим. |
| Не можу повернути відчуття, що я десь втратив. |
| Я ношу все це на рукаві, і всі бачать, як би я не старався. |
| Я ніколи не відчував себе гірше за все своє життя. |
| Не хвилюйтеся, я мушу брехати |
| Візьміть усе та тримайте це в порядку. |
| Я знаю, що я хворий, і я не правий. |
| Я так втомився жити цим життям. |
| Я зробив для себе, мені шкода, що я |
| Не можу пройти повз те, що тримає мене подалі від світла. |
| Сподіваюся, це пояснює вам мою проблему, |
| Тому що я почуваюся так щовечора (після ночі) |
| Відчувай себе так щовечора (після ночі) |
| Відчувай себе так щовечора (після ночі) |
| Відчувай себе так щовечора (після ночі) |
| Відчувай себе так щовечора (після ночі) |
| Відчувай себе так щовечора (Ніч за ніччю) |
| Відчувай себе так щовечора (Ніч за ніччю) |
| Відчувай себе так щовечора (Ніч за ніччю) |
| Відчувай себе так щовечора (Ніч за ніччю) |
| Кожну ніч |