Переклад тексту пісні Never Run - Off With Their Heads

Never Run - Off With Their Heads
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Run, виконавця - Off With Their Heads.
Дата випуску: 25.08.2014
Мова пісні: Англійська

Never Run

(оригінал)
The thought of her kiss was the place where I lived
The memory where I made a home, good place to rest my head
Sleeping there wouldn’t freeze me half to death
It weren’t infested with scratching vermin and blackened with termite shit
Now I think I can safely say
I’ve spent too long just wasting away
A hundred miles inland waiting for my ship
And I can never run, never run away
And I can never run, never run away
And I can never run, never run away
And I can never run, never run away
I couldn’t bear to face the light of day
And ask my heart «why d’ya beat yourself up for something so far away?»
So in the home built of dreams is where I’d stay
Sweet touch of her love on my hack-up hands Burned all the hate away
Now I think I can safely say
I’ve spent too long just wasting away
It didn’t cross my mind I’d ever see the day
And I can never run, never run away
And I can never run, never run away
And I can never run, never run away
And I can never run, never run away
Now I think I can safely say
I’ve spent too long just wasting away
A hundred miles inland waiting for my ship
And I can never run, never run away
And I can never run, never run away
And I can never run, never run away
And I can never run, never run away
And I can never run, never run away
And I can never run, never run away
And I can never run, never run away
And I can never run, never run away
(переклад)
Думка про її поцілунок була місцем, де я жив
Спогад, де я побудував дім, гарне місце для спочинку голови
Сон там не заморозив би мене наполовину
Він не був уражений дряпаними шкідниками та не почорнілий від термітного лайна
Тепер я думаю можу з упевненістю сказати
Я витратив занадто довго, просто марнуючись
Сто миль усередину країни, чекаючи на мій корабель
І я ніколи не можу втекти, ніколи не втечу
І я ніколи не можу втекти, ніколи не втечу
І я ніколи не можу втекти, ніколи не втечу
І я ніколи не можу втекти, ніколи не втечу
Я не міг витримати зустрічати світло день
І запитай моє серце: «Чому ти бив себе за щось так далеко?»
Тож у домі, побудованому з мрії, — це місце, де я б залишився
Солодкий дотик її кохання на моїх розбитих руках Спалив всю ненависть
Тепер я думаю можу з упевненістю сказати
Я витратив занадто довго, просто марнуючись
Мені не спало на думку, що я коли-небудь побачу цей день
І я ніколи не можу втекти, ніколи не втечу
І я ніколи не можу втекти, ніколи не втечу
І я ніколи не можу втекти, ніколи не втечу
І я ніколи не можу втекти, ніколи не втечу
Тепер я думаю можу з упевненістю сказати
Я витратив занадто довго, просто марнуючись
Сто миль усередину країни, чекаючи на мій корабель
І я ніколи не можу втекти, ніколи не втечу
І я ніколи не можу втекти, ніколи не втечу
І я ніколи не можу втекти, ніколи не втечу
І я ніколи не можу втекти, ніколи не втечу
І я ніколи не можу втекти, ніколи не втечу
І я ніколи не можу втекти, ніколи не втечу
І я ніколи не можу втекти, ніколи не втечу
І я ніколи не можу втекти, ніколи не втечу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Clear the Air 2022
Die Today 2006
Disappear 2022
Sorrow 2020
Stay With Me 2020
Harsh Realms 2020
For the Four 2017
Fuck This, I'm Out 2017
I Hope You Know 2017
Ten Years Trouble 2017
Keep Falling Down 2017
Until the Day... 2017
Self Checkout 2017
Terrorist Attack? 2017
I Am You 2018
Wrong 2017
1612 Havenhurst 2017
I Will Follow You 2016
Next In Line 2010
Old Man 2022

Тексти пісень виконавця: Off With Their Heads