Переклад тексту пісні Drive - Off With Their Heads

Drive - Off With Their Heads
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drive, виконавця - Off With Their Heads. Пісня з альбому In Desolation, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.05.2010
Лейбл звукозапису: Epitaph
Мова пісні: Англійська

Drive

(оригінал)
I’ve been watching myself, turning from bad to worse
I’ve been locked up in the basement putting bad habits first
I won’t answer my phone cus I wanna be left alone
Just she’d all the skin that makes me well and choke
I’m not alive
I’m just as good as dead
I can’t find a reason why I should even get outta bed
Just make it stop
Just make it go away
I’ll give you everything I have if you got the right words to say
I’ve been watching myself, turning from bad to worse
I’ve been locked up in the basement putting bad habits first
I won’t answer my phone cus I wanna be left alone
Just she’d all the skin that makes me well and choke
But I can’t get by
I haven’t slept in years
If I can just get away from my shadow I’m in the clear
Then it will stop
And it will all go away
I’ll be everything I want, everything I wanted to be
I’m outta my mind and outta your sight
I’m outta my mind
So I just drive
It doesn’t matter where
I put my foot to the floor let the wind blow through my hair
I’ll never stop
There’s nothing for me out there
(переклад)
Я спостерігав за собою, перетворюючись із поганого на гірше
Мене закрили у підвалі, ставлячи шкідливі звички на перше місце
Я не відповідатиму на телефон, бо хочу залишитися на самоті
Просто вона зібрала всю шкіру, що змушує мене задихатися
я не живий
Я такий же хороший, як мертвий
Я не можу знайти причину, чому мені вже навіть вставати з ліжка
Просто зупиніть це
Просто нехай це зникне
Я дам тобі все, що маю, якщо ти скажеш правильні слова
Я спостерігав за собою, перетворюючись із поганого на гірше
Мене закрили у підвалі, ставлячи шкідливі звички на перше місце
Я не відповідатиму на телефон, бо хочу залишитися на самоті
Просто вона зібрала всю шкіру, що змушує мене задихатися
Але я не можу обійтися
Я не спав роками
Якщо я можу просто піти від своєї тіні, я в чистості
Тоді це припиниться
І все це зникне
Я буду всім, ким захочу, всім, ким хочу бути
Я геть з розуму і з вашого поля зору
Я з’їхав з глузду
Тому я просто за кермом
Не має значення, де
Я клав ногу на підлогу, щоб вітер дмухнув моє волосся
Я ніколи не зупинюся
Для мене немає нічого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Clear the Air 2022
Die Today 2006
Disappear 2022
Sorrow 2020
Stay With Me 2020
Harsh Realms 2020
For the Four 2017
Fuck This, I'm Out 2017
I Hope You Know 2017
Ten Years Trouble 2017
Keep Falling Down 2017
Until the Day... 2017
Self Checkout 2017
Terrorist Attack? 2017
I Am You 2018
Wrong 2017
1612 Havenhurst 2017
I Will Follow You 2016
Next In Line 2010
Old Man 2022

Тексти пісень виконавця: Off With Their Heads