Переклад тексту пісні En L - Odezenne

En L - Odezenne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні En L , виконавця -Odezenne
Пісня з альбому: Au Baccara
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:04.10.2018
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Universeul

Виберіть якою мовою перекладати:

En L (оригінал)En L (переклад)
J’ai collé deux feuilles en L Я склеїла два аркуші в L
J’ai cramé mon bout carré Я спалив свій квадратний кінець
J’ai collé deux feuilles en L Я склеїла два аркуші в L
À en devenir taré Збожеволіти
J’ai fumé de juin à juin, «c'est la faute à» mon chagrin Я курив з червня по червень, «винен» моє горе
J’ai collé deux feuilles en L Я склеїла два аркуші в L
Les images ont comme un voile Картинки схожі на фату
J’ai collé deux feuilles en L Я склеїла два аркуші в L
Mais j’ai le regard perçant Але в мене пронизливий погляд
Tant que brilleront les étoiles, je verrai couler le sang Поки зірки сяють, я буду бачити, як тече кров
J’ai collé deux feuilles en L Я склеїла два аркуші в L
J’ai collé deux feuilles en L Я склеїла два аркуші в L
Pour oublier les fêlés Щоб забути тріщини
Qui font tout péter pêle-mêle Хто змушує все вибухати
J’veux voler comme un nuage Я хочу літати, як хмара
Comme un missile dans le ciel ! Як ракета в небі!
J’ai collé deux feuilles en L Я склеїла два аркуші в L
J’ai collé deux feuilles en L Я склеїла два аркуші в L
Pour oublier les fêlés Щоб забути тріщини
Qui font tout péter pêle-mêle Хто змушує все вибухати
Je veux voler comme un nuage Я хочу літати, як хмара
Comme un débile dans le ciel ! Як дебіл у небі!
Tourner sept fois mes doigts je fais Я повертаю пальці сім разів
Je n’ai pas peur de les croiser Я не боюся їх перетинати
J’regarde ces étincelles couler Я дивлюся, як течуть ці іскри
Dans l’fond si mal roulé Внизу так погано закотилися
Levé, couché le cœur touché Вгору, вниз, серце торкнулося
Il n’y a pas de feu sans fumée Без диму не буває вогню
J’ai collé deux feuilles en L Я склеїла два аркуші в L
J’ai collé deux feuilles en L Я склеїла два аркуші в L
Pour oublier les fêlés Щоб забути тріщини
Qui font tout péter pêle-mêle Хто змушує все вибухати
J’veux voler comme un nuage Я хочу літати, як хмара
Comme un missile dans le ciel ! Як ракета в небі!
J’ai collé deux feuilles en L Я склеїла два аркуші в L
J’ai collé deux feuilles en L Я склеїла два аркуші в L
Pour oublier les fêlés Щоб забути тріщини
Qui font tout péter pêle-mêle Хто змушує все вибухати
Je veux voler comme un nuage Я хочу літати, як хмара
Comme un débile dans le ciel ! Як дебіл у небі!
J’ai collé deux feuilles en L Я склеїла два аркуші в L
J’ai collé deux feuilles en L Я склеїла два аркуші в L
Pour oublier les fêlés Щоб забути тріщини
Qui font tout péter pêle-mêle Хто змушує все вибухати
J’ai fumé de juin à juin Я курив з червня по червень
«c'est la faute à» mon chagrin«Це винна» моє горе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: