Переклад тексту пісні Nucléaire - Odezenne

Nucléaire - Odezenne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nucléaire, виконавця - Odezenne. Пісня з альбому Au Baccara, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 04.10.2018
Лейбл звукозапису: Universeul
Мова пісні: Французька

Nucléaire

(оригінал)
Car tu m’es chère
Je ne compte pas
Je ne compte plus
Comme tu m'éclaires au nucléaire j’ai le ciel
BLEU
Tu me ramènes quand je déraille un jour sur
DEUX
Le temps qui passe sans ton visage c’est pas
HEUREUX
J’aime pas compter j’aime pas savoir qui gère
LE JEU
Jouer entre nous ça reste jouer avec
LE FEU
Au fond des corps un cœur qui bat ça se bat
VIEUX
Et les nuages qui scindent le ciel
UN PEU
Le temps qui passe, ça n’a pas d'âge ce n’est pas
DIEU
Il y aura de quoi faire des histoires faire des
ENVIEUX
Et au final, t’auras ta part, t’auras pas
MIEUX
Car tu m’es chère
Je ne compte pas
Je ne compte plus
Comme tu m'éclaires au nucléaire j’ai le ciel
VIEUX
Tu me ramènes quand je déraille les jours
HEUREUX
Le temps qui passe sans ton visage c’est pas
DU JEU
J’aime pas compter, j’aime pas savoir qui gère
LE FEU
Jouer entre nous ça reste jouer avec
LES DIEUX
Au fond des corps un cœur qui bat ça se bat
MIEUX
Et les nuages qui scindent le ciel
EN DEUX
Le temps qui passe ça n’a pas d'âge ce n’est pas
PEU
Il y aura de quoi faire des histoires faire des
ENVIEUX
Et au final, t’auras ta part, t’auras pas
DE BLEUS
(переклад)
Бо ти мені дорогий
я не рахую
Я вже не рахую
Як ти ядерний запалюєш мене, у мене є небо
СИНИЙ
Ти повертаєш мене, коли одного дня я зійду з рейок
ЇХ
Час, що минає без твого обличчя, не є
ЩАСЛИВИЙ
Я не люблю рахувати, я не люблю знати, хто керує
ГРА
Гра між нами все ще грає з
ВОГОНЬ
Глибоко в тілах б’ється серце
СТАРИЙ
І хмари, що розколюють небо
ТРІШКИ
Минає час, він не має віку
БОГ
Буде про що суєти
ЗАДНІСТЬ
І зрештою ти отримаєш свою частку, не отримаєш
КРАЩЕ
Бо ти мені дорогий
я не рахую
Я вже не рахую
Як ти ядерний запалюєш мене, у мене є небо
СТАРИЙ
Ти повертаєш мене, коли я збиваю дні з колії
ЩАСЛИВИЙ
Час, що минає без твого обличчя, не є
ГРА
Я не люблю рахувати, не люблю знати, хто керує
ВОГОНЬ
Гра між нами все ще грає з
БОГІ
Глибоко в тілах б’ється серце
КРАЩЕ
І хмари, що розколюють небо
У ДВУХ
Час, що минає, не має віку
МАЛО
Буде про що суєти
ЗАДНІСТЬ
І зрештою ти отримаєш свою частку, не отримаєш
БЛЮЗ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bouche à lèvres 2015
Hardcore 2022
Caprice 2022
Bleu fuchsia 2019
BNP ft. Nabounou 2018
Jacques a dit 2018
Bébé 2018
Bitch 2022
Boubouche 2015
San Pellegrino 2022
Je veux te baiser 2014
Géranium 2022
Souffle le vent 2015
Une danse de mauvais goût ft. Odezenne 2021
Au Baccara 2018
Dieu était grand 2014
Garnement 2022
Meredith 2012
Candi 2022
Salope d'amour 2019

Тексти пісень виконавця: Odezenne

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
День прожит не зря 2021
Mouf ft. Gucci Mane, Plies 2012
Simón Blanco 2022
Watch What You Say To Me 2008
Цунами (1969) 2022
Copa (Cabanga) 2023
Pueto Pa Dios ft. Arias 2016
J'ai fait le tri 2022
This Used to Be My Playground (From "A League of Their Own") 2015
Freestyle Bookmaker #1 2021