Переклад тексту пісні Des chapeaux dans des lapins - Odezenne

Des chapeaux dans des lapins (оригінал)

Cats and rabbits
Would reside in fancy little houses
And be dressed in shoes and hats and trousers
In a world of my own
All the flowers
Would have very extra special powers
They would sit and talk to me for hours
When I’m lonely in a world of my own…

Des chapeaux dans des lapins (переклад)

Кішки і кролики
Мешкав би в шикарних будиночках
І бути одягненим у взуття, капелюхи та штани
У власному світі
Всі квіти
Мав би дуже додаткові особливі повноваження
Вони сиділи і розмовляли зі мною годинами
Коли я самотній у своєму світі…