Переклад тексту пісні Добрые люди - Облачный край

Добрые люди (оригінал)

Везде где мне приходилось
В своей жизни побывать
Всегда много находилось
Тех кто рад был поддержать
Меня в трудную минуту
Меня если я в беде
В огне в холоде в болоте
В пустыне или не воде
Добрые люди
Добрые люди
Забыв все ориентиры
Остаток сил потратив зря
Стучал в разные квартиры
Надежду выжить потеряв
И вдруг дверь тебе откроют
Пусть даже гость не ко двору
С открытым сердцем стол накроют
И путь укажут по утру
Добрые люди
Добрые люди
Клубок нервов и истерик
Едва не сойядя с ума
Ищу тот счастливый берег
Где нет ни грязи ни дерьма
В то время как от зла и крови
Родная корчится страна
Простые тихие герои
Добра сеют семена
Добрые люди
Добрые люди

Добрые люди (переклад)

Скрізь де мені доводилося
У своєму житті побувати
Завжди багато було
Тих, хто радий був підтримати
Мене у важку хвилину
Мене якщо я в біді
В вогні в холоді в болоті
У пустелі чи не воді
Гарні люди
Гарні люди
Забувши всі орієнтири
Залишок сил витративши даремно
Стукав у різні квартири
Надію вижити втративши
І раптом двері тобі відчинять
Нехай навіть гість не до двору
З відкритим серцем стіл накриють
І шлях вкажуть по ранку
Гарні люди
Гарні люди
Клубок нервів та істерик
Ледь не зійшовши з розуму
Шукаю той щасливий берег
Де немає ні грязюки ні лайна
У той час як від зла і крові
Рідна корчиться країна
Прості тихі герої
Добро сіє насіння
Гарні люди
Гарні люди