Переклад тексту пісні Морозная - Обе-Рек

Морозная - Обе-Рек
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Морозная, виконавця - Обе-Рек. Пісня з альбому Колея, у жанрі Русский рок
Лейбл звукозапису: М2БА
Мова пісні: Російська мова

Морозная

(оригінал)
Что-то осень моя верная
Приуныла, листву сбросила,
Поздняя ах морозная
Поздняя
Что-то небо совсем кислое
Не обрадует солнышко ясное,
Не вернём лето красное,
Не вернём
И крадётся зима хмурая
По гниющей листве инеем
Не спеша, и тем противнее,
Не спеша
Дни похожи как мать с дочерью
По характеру тел к старости
Не найти в них свежей радости,
Не найти
Что тебе до меня, поздняя,
Ты в своей глубине маешься,
Не простишь и не раскаешься,
Не простишь
Ну, прощай же, прощай, Бог даст, свидимся
И желаю тебе не стариться
Нам с тобой с зимой не справится
Нам с тобой
(переклад)
Щось осінь моя вірна
Зажурилася, листя скинула,
Пізня ах морозна
Пізня
Щось небо зовсім кисле
Не обрадає сонечко ясне,
Не повернемо літо червоне,
Не повернемо
І крадеться зима похмура
За гниючим листям інеєм
Не поспішаючи, і тим противніше,
Не поспішаючи
Дні схожі як мати з донькою
За характером тіл до старості
Не знайти в них свіжої радості,
Не знайти
Що тобі до мене, пізня,
Ти у своїй глибині маєшся,
Не пробачиш і не розкаєшся,
Не пробачиш
Ну, прощай, прощай, Бог дасть, побачимося
І бажаю тобі не старитися
Нам із тобою з зимою не впорається
Нам із тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ты
Сказки
Сердце 2018
Маленький принц 2020
Золотая рыбка
Ночная (Вечность)
Колодец
Возвращайся
Лабиринт
Колея
Выжил 2020
Всякий раз... 2021
Никогда
Бисер 2020
Поток
Хватит пустоты
Небо августа
Летучая мышь 2020
Присутствие
Неуместен

Тексти пісень виконавця: Обе-Рек