Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Где-то, виконавця - Обе-Рек. Пісня з альбому Присутствие, у жанрі Русский рокЛейбл звукозапису: М2БА
Мова пісні: Російська мова
Где-то(оригінал) |
| Где-то идём с тобой в лето, |
| Но в комнате темно, |
| Где-то целуют нас рассветы, |
| Но в комнате темно, |
| Тебе уж всё равно |
| Снова тебя уносит злая осень, |
| И снова ни кого не спросит, |
| Тебя уносит навсегда… |
| Снова тебя ласкает море, |
| Но это лишь во сне, |
| Шёпот волны, песчаный берег |
| В кромешной пустоте, |
| Всё это лишь во сне… |
| Снова тебя уносит злая осень, |
| И снова ни кого не спросит, |
| Тебя уносит навсегда… |
| (переклад) |
| Десь йдемо з тобою в літо, |
| Але в кімнаті темно, |
| Десь цілують нас світанки, |
| Але в кімнаті темно, |
| Тобі вже все одно |
| Знову тебе забирає зла осінь, |
| І знову ні кого не запитає, |
| Тебе забирає назавжди… |
| Знов тебе пестить море, |
| Але це лише у сні, |
| Шепіт хвилі, піщаний берег |
| В кромішній порожнечі, |
| Все це лише у сні... |
| Знову тебе забирає зла осінь, |
| І знову ні кого не запитає, |
| Тебе забирає назавжди… |