Переклад тексту пісні Только - Nyusha

Только - Nyusha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Только, виконавця - Nyusha. Пісня з альбому Объединение, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 21.04.2014
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное

Только

(оригінал)
Только не здесь, только не в этой комнате.
Только не так, только не за руку.
Я не хочу слышать, что ты говоришь мне -
Это не так, и я не верю тебе...
Только не беги, только не беги от меня.
Только не молчи, не молчи больше так.
Тысяча причин, но чувства были правдой,
И как же я могла так обидеть тебя...
Так обидеть тебя...
Так обидеть тебя...
Нужно ли ждать после дождя неба чистого?
Хочешь обнять, но чувства - лишь выстрелы.
Кто виноват?
Я себя спросила много раз искренне.
Тебя я не враг.
Любовь иногда молчит, и мыслей нет...
Только не беги, только не беги от меня.
Только не молчи, не молчи больше так.
Тысяча причин, но чувства были правдой,
И как же я могла так обидеть тебя...
Только не беги, только не беги от меня.
Только не молчи, не молчи больше так.
Тысяча причин, но чувства были правдой,
И как же я могла так обидеть тебя...
Не молчи больше так.
Чувства были правдой,
Так обидеть тебя!
Только, только, только!
Только не беги, только не беги от меня.
Только не молчи, не молчи больше так.
Тысяча причин, но чувства были правдой,
И как же я могла так обидеть тебя...
Так обидеть тебя!
Так обидеть тебя...
(переклад)
Тільки не тут, тільки не в цій кімнаті.
Тільки не так, тільки не за руку.
Я не хочу слишать, що ти говориш мені -
Це не так, і я не вірю тобі...
Тільки не беги, тільки не беги від мене.
Тільки не молчи, не молчи більше так.
Тисяча причина, но почуття були правдой,
І як же я могла так образити тебе...
Так обидеть тебе...
Так обидеть тебе...
Нужно чи ждать після дощу чистого неба?
Хочешь обнять, но чувства - лишь выстрелы.
Кто виноват?
Я себе запитала багато разів щиро.
Тебя я не враг.
Любовь іноді молчит, а думок немає...
Тільки не беги, тільки не беги від мене.
Тільки не молчи, не молчи більше так.
Тисяча причина, но почуття були правдой,
І як же я могла так образити тебе...
Тільки не беги, тільки не беги від мене.
Тільки не молчи, не молчи більше так.
Тисяча причина, но почуття були правдой,
І як же я могла так образити тебе...
Не молчи більше так.
Чувства были правдой,
Так обидеть тебя!
Тільки, тільки, тільки!
Тільки не беги, тільки не беги від мене.
Тільки не молчи, не молчи більше так.
Тисяча причина, но почуття були правдой,
І як же я могла так образити тебе...
Так обидеть тебя!
Так обидеть тебе...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mr. & Mrs. Smith ft. Nyusha 2020
Выбирать чудо 2010
Выше 2010
Цунами 2014
Больно 2010
Целуй 2016
Алматы Түні ft. Nyusha 2016
Вою на луну 2010
Не перебивай 2010
Ночь 2018
Между нами ft. Артём Качер 2020
Наедине 2014
Таю 2018
Тебя любить 2016
Отображенье 2010
Ангел 2010
Капкан 2020
Это Новый год 2012
Не боюсь 2017
Ты слишком сильный 2010

Тексти пісень виконавця: Nyusha